Paroles et traduction de la chanson «Prima Di Andare Via» par Neffa

Prima Di Andare Via (Avant De Partir)

Prima di andare via
Avant de partir
Spero che balli un pò
J'espère que tu danseras un peu
Con me
Avec moi
Sopra la musica
Sur la musique
Ora il tuo corpo si muove
Maintenant ton corps bouge

Può essere l'ultima
Cela peut être la dernière
Buona occasione per me
Bonne occasion pour moi
Di redenzione insieme a te
De rédemption avec toi
Niente distanze ora no
Pas de distances maintenant non

Tu sei bellissima
Toi tu es très belle
Forse un pò troppo per me
Peut être un peu trop pour moi
Se avessi solo un attimo
Si tu avais seulement un instant
Cose che ti direi
Il y a des choses que je te dirais

Prima di andare via
Avant de partir
Spero che resti un pò
J'espère que tu danseras un peu
Con me
Avec moi
Solo un momento sai
Seulement un moment tu sais
Ora che la notte
Maintenant que la nuit
Corre
Court
Può essere l'ultima
Cela peut être la dernière
Buona occasione per me
Bonne occasion pour moi
Di redenzione insieme a te
De rédemption avec toi
Niente distanze ora no
Pas de distances maintenant non

Tu sei bellissima
Toi tu es très belle
Forse un pò troppo per me
Peut être un peu trop pour moi
Se avessi solo un attimo
Si tu avais seulement un instant
Cose che ti direi. .
Il y a des choses que je te dirais...

Cose che ti direi. .
Il y a des choses que je te dirais...

Prima di andare via
Avant de partir
Solo un momento sai
Seulement un moment tu sais
Può essere l'ultima
Cela peut être la dernière
Buona occasione per me
Bonne occasion pour moi
E sento che è possibile
Et je sens que c'est possible