Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Don't Wanna Lose» par Eiffel 65

I Don't Wanna Lose (Je Ne Veux Pas Perdre)

Space, house of black house of lights
L'espace, maison de noire maison des lumières
House of noise you've never heard
Maison de bruits que vous n'avez jamais entendu
Full of vacuum and crowded of shadows
Complètement vide et pleine d'ombres

Space, like a watch with no time
L'espace, comme une montre sans temps
Like a book without an end
Comme un livre sans fin
An equation and thousands solutions
Une équation et des milliers de solutions

[Chorus]
[Refrain]
I don't wanna lose my belief now
Je ne veux pas perdre ma croyance maintenant
That space
Cet espace
Somewhere has a limit beyond
A quelque part une limite au-delà
What I see and what I breathe
Ce que je vois et ce que je respire
I live.
Je vis.
I don't wanna lose my belief now
Je ne veux pas perdre ma croyance maintenant
That space
Cet espace
Somewhere has an end and beyond
A quelque part une fin et au-delà
Who knows what we
Qui sait ce que nous
Will find out there
Découvrirons là-bas
Somewhere
Quelque part

Space house of black house of lights
L'espace, maison de noire maison des lumières
House of noise you've never heard
Maison de bruits que vous n'avez jamais entendu
Full of vacuum and crowded of shadows
Complètement vide et pleine d'ombres

Space like a watch with no time
L'espace, comme une montre sans temps
Like a book without an end
Comme un livre sans fin
An equation and thousands
Une équation et des milliers de solutions

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 6426 2 3 5 le 31 mai 2004 à 18h08.
Contact!
Chanteurs : Eiffel 65
Albums : Contact!

Voir la vidéo de «I Don't Wanna Lose»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Jenny bb bluedream Il y a 20 an(s) 6 mois à 14:59
5938 2 3 5 Jenny bb bluedream j'aime trop cette chanson parce que je trouve que les paroles sont très bien recherchées et Jeffrey a une voix magnifique en la chantant .
Caractères restants : 1000