Paroles et traduction de la chanson «History» par Tenacious D

History (Histoire (1))

[Verse 1] :
[Partie 1] :

So, all the ladies in the house say Yeah, Yeah !
Alors, toutes les femmes ici présentes crient Yeah, Yeah !
Come on you motherfuckers, say a prayer ! (Prayer)
Viens, fils de pute, fais tes prières ! (Prières)
When you fight, you gots to fight fair.
Quand tu combats, tu dois combattre loyalement.
You motherfucker, Ho, you motherfucker !
Fils de pute, Ho, enculé de ta mère !
You know what time it is ?
Tu sais qu'elle heure il est ?
Tenacious D time, you motherfucker go !
C'est le temps de Tenacious D, connard, vas-y !
Fuck, yeah !
Va te faire mettre, ouais !

[Verse 2] :
[Partie 2] :

We ride with kings on mighty steeds, across the devils plain.
Nous roulons avec les rois sur les puissants Steeds, à travers la plaine du diable
We've walked with Jesus and his cross, he did not die in vain, No !
Nous avons marché avec Jésus et sa croix, il n'est pas mort en vain, Non !
Kyle's fingers be silver.
Les doigts de Kyle sont d'argent.
Jack's voice then be gold, but lest you think we're vain.
La voix de Jack est d'or, mais de peur que vous pensiez que nous sommes vains.
We know it's open mic night and we don't care.
Nous savons que c'est la nuit micro ouvert et nous nous en foutons.
Tenacious D, we reign !
Tenacious D, nous régnons !
We reign, supreme, Oh God !
Nous régnons, suprêmement, Oh Dieu !
Burrito supreme, and a chicken supreme, and a Nacho supreme !
Burrito suprême, et un poulet suprême, et un Nacho suprême !
Supreme, yeah !
Suprême, ouais !
Go now, Kyle ! Go now, Kyle !
Va maintenant, Kyle ! Va maintenant, Kyle !
Supreme !
Suprême !