Paroles et traduction de la chanson «Popstars» par Rooney

Popstars (Popstars)

Hey baby
Hé bébé
You've hit me again one more time
Tu m'as frappé une fois de plus
You said bye bye bye bye bye bye good-bye
Tu m'as dit au revoir au revoir au revoir, adieu
Well i don't want to be with you tonight, forever
Alors je ne veux pas être avec toi ce soir, pour toujours
Do you understand my monologue ?
Comprends-tu mon monologue ?

[Chorus]
[Chorus ]
These are the words of the popstars
Ces mots sont ceux des popstars
These are the words of the upsophisticated money-machines
Ces mots sont ceux de machines à argent très sophistiqués
For the killers of rock and roll
Pour les tueurs du rock

Hey digital
Hé iréelle
You're nothing but a bitch on strings
Tu n'est rien qu'une salope en string
You'll be back milking cows before you cash the check
Tu redeviendras une vache laitière avant d'encaisser le chèque
Well i'll just wait around till you fade away like the rest
Alors j'attendrais juste autour jusqu'à ce que tu fanes comme le reste
Like the best of the best
Comme la crème de la crème
Do you understand my monologue ?
Comprends-tu mon monologue ?

[Chorus]
[Chorus ]

Do you understand my monologue ?
Comprends-tu mon monologue

Said these are the words of the popstars
Dit ce sont les mots des popstars
These are the words of the. .
Ce sont les mots des...
These are the words of the popstars
Ce sont les mots des popstars
These are the words of the unsophisticated money-machines
Ces mots sont ceux des distributeurs d'argent peu sophistiqués
For the killers of rock and roll
Pour les tueurs de rock'n'roll