Paroles et traduction de la chanson «I Wanna Meet The Man» par K's Choice

I Wanna Meet The Man (Je Veux Rencontrer L'HOMME)

I've been thinking all night about this song
J'ai pensé à cette chanson toute la nuit
The music's okay but I can't find words to say
La musique est bonne mais je ne trouve pas les mots pour le dire

I could sing that I'm a Virgin and show my tits
Je pourrais chanter que je suis Vierge et montrer mes mésanges
Decree how sex improves the world
Décreter que le sexe améliore le monde
In which masturbation is the thing of the day
Dans lequel la masturbation est le truc du jour
'I'm afraid I haven't got that much to say'
J'ai peur de n'avoir pas tant de chose à dire

I thought about 'Hello, fool, I love you'
J'ai pensé à Salut, idiot, je t'aime
Or repeat a hundred times 'How do you do'
Ou répété une centaine de fois Ca va ?
I Wanna Dance with Somebody, hey, I like that sound
Je veux danser avec quelqu'un, hey, j'aime ce son
But there ain't nobody Humpin' Around
Mais il n'y a personne autour

I wanna meet the man who wrote these lyrics (he must be great)
Je veux rencontrer l'homme qui a écrit ces paroles ( Il doit être génial )
I wanna meet the man who wrote these songs
Je veux rencontrer l'homme qui a écrit cette chanson
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme

And while I sing these words to you
Et pendant que je te chante ces mots
There's a Rat in my Kitchen, don't know what I'll do
Il y a un rat dans ma cuisine, je sais pas ce que je vais faire
Forget about the rat and sing along
Oublie le rat et chante avec moi
Cause we feel so strong and we can't go wrong
Car on se sent si fort et on ne peut pas se tromper
We walk hand in hand to the promised land
Nous marchons main dans la main vers la Terre Promise

I think I met the man who wrote these lyrics
Je crois que j'ai rencontré l'homme qui a écrit ces paroles
I guess I have ignored the things he said
Je suppose que j'ai ignoré les choses qu'il a dites
I think that I have noticed how expensive perfume
Je crois que j'ai remarqué comment un parfum de luxe
Never covers up a smelly breath
Ne couvre jamais un souffle parfumé

I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme
I wanna meet the man
Je veux rencontrer l'Homme