Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «All I Wanna Do» par Dannii Minogue

All I Wanna Do (Tout Ce Que Je Veux Faire)

Chorus :
Refrain :
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do is touch you
Tout ce que je veux faire c'est te toucher
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do (x2)
Tout ce que je veux faire (x2)

All I wanna do
Tout ce que je veux faire

Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur
Tell me what you think you see
Dis-moi ce que tu penses voir
I may not be the innocent girl
Je ne suis peut-être pas la fille innocente
That you wanted me to be
Que tu voulais que je sois

Bridge :
Bridge :
Some nights I just wanna lover
Certaines nuits, je veux juste un amant
Some nights I don't need a friend
Certaines nuits je n'ai pas besoin d'un ami
Some nights I just need somebody
Certaines nuits j'ai juste besoin de quelqu'un
To hold me 'till the end
Pour me tenir jusqu'à la fin
Because
Car

Chorus
Refrain

Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur
Tell me what you think you need
Dis-moi ce que tu penses avoir besoin
You may not see the innocent girl
Tu ne vois peut-être pas l'innocente fille
That you keep inside your dreams
Que tu gardais dans tes rêves
Because
Car

Bridge
Bridge

Chorus
Refrain

Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur

All I wanna
Tout ce que je veux

Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur
Tell me what you think you see
Dis-moi ce que tu penses voir
I may not be the innocent girl
Je ne suis peut-être pas la fille innocente
That you wanted me to be
Que tu voulais que je sois

Bridge
Bridge

Chorus
Refrain

Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur
Take a look inside my heart
Jette un coup d'oeil dans mon coeur

 
Publié par 9227 3 3 5 le 26 mai 2004 à 21h31.
Dannii Minogue
Chanteurs : Dannii Minogue
Albums : Girl

Voir la vidéo de «All I Wanna Do»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

hachiko78 Il y a 18 an(s) 8 mois à 17:23
12245 4 4 7 hachiko78 C'est dommage que cette chanson ne soit pas plus connue que ça en France ! Cette chanson est très sympa et la mélodie reste dans la tête bien après l'avoir écoutée !!! :-D 8-D
Caractères restants : 1000