Paroles et traduction de la chanson «Blind» par Defenders

Blind (Aveugle)

Now,
Maintenant,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Right now,
Tout de suite,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Now,
Maintenant,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Right now,
Tout de suite,
I think that I understand
Je crois que je comprend.

Oh, again
Oh, de nouveau
I'm falling into this pain
Je sombre dans cette souffrance
The love that I had for you
L'amour que j'ai eu pour toi
Flew away (flew away).
S'est envolé (s'est envolé).

Now, I'm alone
Maintenant, je suis seul
With all this misery
Avec toute cette misère
My soul bleeds and my heart wants to explode
Mon âme saigne et mon coeur veut exploser
And I notice that I was blind.
Et je m'aperçois que j'ai été aveugle.

I don't cry
Je ne pleure pas
I'm strong and am standing up
Je suis fort et me tiens debout
I don't believe any more in your lies
Je ne crois plus à tes mensonges
And the only thing that I regret
Et la seule chose que je regrette
It's to have let you enchant me
C'est de t'avoir laissé m'encorceler
'Cause I was blind.
Car j'ai été aveugle.

I don't want you
Je ne veux plus de toi
You tortured me
Tu m'as torturé
You believed that I was weak
Tu croyais que j'étais faible
Let me breathe.
Laisse-moi respirer.

It's enough ! ! ! !
C'est assez ! ! ! !

I don't cry
Je ne pleure pas
I'm strong and am standing up
Je suis fort et me tiens debout
I don't believe any more in your lies
Je ne crois plus à tes mensonges
And the only thing that I regret
Et la seule chose que je regrette
It's to have let you enchant me
C'est de t'avoir laissé m'encorceler
'Cause I was blind.
Car j'ai été aveugle.

I don't cry
Je ne pleure pas
I'm strong and am standing up
Je suis fort et me tiens debout
I don't believe any more in your lies
Je ne crois plus à tes mensonges
And the only thing that I regret
Et la seule chose que je regrette
It's to have let you enchant me
C'est de t'avoir laissé m'encorceler
'Cause I was blind.
Car j'ai été aveugle.

Now,
Maintenant,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Right now,
Tout de suite,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Now,
Maintenant,
I think that I understand
Je crois que je comprend
Right now,
Tout de suite,
I think that I understand
Je crois que je comprend.