Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Out Here On My Own» par Upa Dance

Out Here On My Own (Ici Toute Seule)

Sometimes I wonder
Parfois je me demande
Where I've been
Où j'étais
Who I am, do I fit in ?
Qui je suis, suis je à ma place ?
Make-believing is hard alone
Fantasmer c'est difficile seule
Out here, on my own
Ici, toute seule

When I'm down and feeling blue
Quand je déprime et que j'ai le cafard
I close my eyes so I can be with you
Je ferme mes yeux et je peux être avec toi
Oh, baby, be strong for me
Oh, bébé, sois fort pour moi
Baby, belong to me
Bébé, tu m'appartiens
Help me through
Aides-moi
Help me need you
Aides-moi j'ai besoin de toi

Until the morning sun appears
Dès le matin, le soleil apparait
Making light of all my fears
Illuminant toutes mes peurs
I dry the tears I've never shown
Je sèche les larmes que je n'ai jamais montré
Out here on my own
Ici toute seule

 
Publié par 8837 3 4 7 le 27 mai 2004 à 20h59.
Upa Dance
Chanteurs : Upa Dance
Albums : Un Paso Adelante

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Out Here On My Own»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
Cocci484656 Il y a 20 an(s) 4 mois à 11:51
5243 2 2 3 Cocci484656 et c'est cler ke béa chante cette chanson divinement!!! :-\
clemy1611 Il y a 20 an(s) 3 mois à 19:26
5224 2 2 3 clemy1611 cette chanson est vraiment suepr. en plus beatriz luengo a 1 super voi qui va super bien ac les paroles.
vive upa dance é un,dos,tres c'est vraiment géniale.
si vous voulez discuter mon adresse: clemy1611@hotmail.com
gros bisous à tous(tes) les fans :-D
undostresfan Il y a 20 an(s) 3 mois à 16:46
5229 2 2 3 undostresfan cet chanson est geniale 8-D
meme ceu ki naim pa upa dance
doiven aimer cette chanson la c pa posible de la detester <3 :-° :'-) :-/
lola4ever Il y a 20 an(s) 2 mois à 20:11
5381 2 2 5 lola4ever tres touchant <3 :'-(
amy of evanescence Il y a 20 an(s) 2 mois à 17:20
9083 3 4 6 amy of evanescence Site web chanson sublime trés touchante j'en suis au bord des larmes
***-->LiLi11<---*** Il y a 19 an(s) 3 mois à 18:54
5292 2 2 4 ***-->LiLi11<---*** trés bellechanson de beatriz luengo(lola) c la meilleure de un dso tres trop bellle aussi!!!! :-\ :-\ :-\ :-°
Ah _ Bon Il y a 19 an(s) 2 mois à 20:38
5377 2 2 5 Ah _ Bon Je kiffe cette chanson !! hihi est en plus elle chante tres bien <3 :'-)
fandePablo&Beatriz Il y a 19 an(s) à 14:08
5350 2 2 5 fandePablo&Beatriz cette chanson est trop belle et beatriz luengo(lola) la chante trop bien !!!!!!!!!!! <3
kikou113 Il y a 18 an(s) 11 mois à 12:08
5221 2 2 3 kikou113 cocci48465 a raison pour la vidéo moi je l'ai alors ceux qui la veule je donne mon adresse (anouchka_payan@hotmail.com) sinon c'est trop trop bien UPA dance ainsi que un,dos,très vraiment un gros merci a cat love pour sa traduction !! :-° :-\
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000