Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Door To Door Rocking» par Tenacious D

Door To Door Rocking (Du Rock Au Porte-À-Porte)

[TENACIOUS D] : I love you baby,
[TENACIOUS D] : Je t'aime bébé
But all I can think about is
Mais la seule chose à laquelle je peux penser c'est à
Kielbasa sausage,
Une saucisse Kielbasa,
Your butt cheeks is warm.
Tes miches sont chaudes.
I check my dipstick,
Je vérifie mon bâtonnet,
You need lub...
Tu as besoin d'être lub…(1)
[GIRL] : Ok, thank you !
[FILLE] : Ok, merci !
[CLACK ! ]
[CLACK ! ]

(1) Jack Black et Kyle Gass font du rock au porte-à-porte.

Ils entament Kielbasa mais la femme leur claque la porte au nez.

Vous voulez la suite de la chanson traduite ?

Allez voir ma traduction de Kielbasa de Tenacious D.

 
Publié par 13935 4 4 6 le 19 mai 2004 à 21h08.
Complete Master Works [DVD]
Chanteurs : Tenacious D

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Supermint Il y a 20 an(s) 9 mois à 21:29
13935 4 4 6 Supermint ben oui, y en a qui peuvent trouver ça bête de re-traduire le début de "Kielbasa". Mais c'est vraiment un sketch des Tenacious D !!! donc, une nouvelle chanson dans leur répertoire sur le site! :-D 8-D
Caractères restants : 1000