Paroles et traduction de la chanson «Nasty Grind» par Adina Howard

Nasty Grind (Sexe Sale)

Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Baby, baby, baby
Bébé, bébé, bébé

Boy you came, just in time
Garçon tu es venu, à temps
I'm feelin' like, like I wanna ride
Je me sens envi de, j'ai envi de monter
I still have some postitions,
J'ai encore des positions,
That I still ain't done, lemme have my fun
Que je n'ai pas encore fais, laisse moi bien m'amuser
Whipped cream, strawberries, down ya back, add cherries
De la crème fouetté, fraises, sur to dos, ajouter des cerises
Ain't nobody gotta know my name
Personne n'a besoin de savoir mon nom
Assume the position
Prends ta position
Adina's on a mission
Adina est en mission
And it start at... ...
Et ça commence à... ...

[Chorus]
[Refrain]
(One), come over
(Un), viens vers moi
(Two), turn over
(Deux), retournes-toi
(Three), remember
(Trois), souviens
(Four), you're a freak like me
(Quatre), tu es un nymphomane comme moi
(Five), I'm on my knees
(Cinq), je suis sur mes genoux
(Six), you're begging me please
(Six), tu me prie
Nobody's gonna do ya like me
Personne d'autre te feras l'amour comme moi
My nasty grind, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mon sexe sale, (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
My nasty grind, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mon sexe sale, (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
My nasty grind, (yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Mon sexe sale, (ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
Noboby's gonna do ya like me
Personne d'autre te feras l'amour comme moi

Now meet me in the shower in about an hour
Maintenant rejoinds-moi dans la douche
You wash my back and I'll wash yours
Tu laves mon dos je laverai le tien
Take ya to the bedroom, I'm in a sexy mood
Je vais t'emmener dans la chambre à coucher, je me sens excitante
You do me and watch as I do you
Tu me fais l'amour et observe ce que je fais
Two bodies vibrating, your manhood is escalating
De corps qui vibrent, ta virilité monte
Tongues touch, bodies trace,
Les langues touchent, les corps calquent,
Turn over, I don't see your face
Retournes-toi, je ne vois pas ton visage
Kiss your neck, your back, your toes, what's next ?
Je baise ton cou, ton dos, tes orteilles, quoi d'autre ?

[repeat chorus 1x]
[Refrain]

Do you want me ? (Are you happy ? )
Tu me veux ? (Es tu heureux ? )
Do you need me ? (I'm yours)
As tu besoin de moi ? (Je suis a toi)
Ask me (you'll see)
Demandes moi (tu verras)
I promise (it's yours)
Je promets (c'est le tien)
Anything you want, (I got it)
N'importe quoi que tu veux, (je l'ai)
Anything you need, (it's yours)
N'importe quoi que tu as besoin, (c'est le tien)
Nobody's gonna do ya like me
Personne d'autre te feras comme moi
All my ladies say (hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey)
Toutes les femmes disent (hé-é-é-é-é, hé-é-é-é-é, hé-é-é-é-é)
Nobody's gonna do ya like me
Personne d'autre te feras comme moi
All my ladies say yeah
Toute les femmes disent ouais

[Chorus]
[Refrain]