Paroles et traduction de la chanson «Hey Mickey» par B*Witched

Hey Mickey (Hey Mickey)

[Chant]
[Chant]

Oh Mickey You're so fine,
Oh Mickey tu es si excellent,
Youre so fine you blow my mind.
Tu es si excellent que tu as réussi à me toucher
Hey Mickey (Huff Huff)
Hey Mickey (hey hey)
Hey Mickey (Huff Huff)
Hey Mickey (hey hey)
Oh Mickey Youre so Fine,
Oh Mickey tu es si excellent,
Youre so Fine You Blow My Mind
Tu es si excellent que tu as réussi à me toucher
Hey Mickey (Huff Huff)
Hey Mickey (hey hey)
Hey Mickey (Huff Huff)
Hey Mickey (hey hey)

[Repeat]
[Repeat]

Hey Mickey
Hey Mickey
You've been around all night
Tu as été dans les parages toute la nuit
And thats a little long,
Et c'est un peu long
You think you've got the right,
Tu penses que tu as le droit,
But I think youve got it wrong.
Je pense que tu as tort
Why can't you say goodnight
Pourquoi tu ne peux pas dire bonne nuit
So you can take me home Mickey,
Tu peux donc me ramener à la maison

Cause when You say you will
Parce que quand tu dis que tu le feras
It always means you won't
Ce qui signifie toujours que tu ne le feras pas
You're givin me the chills
Tu me donnes des frissons
Baby, please baby don't
Bébé, s'il te plaît bébé ne le fait pas
Every night you still leave me alone
Chaque nuit tu me laisse toujours seule
Mickey.
Mickey

[Chorus]
[Refrain]

Oh Mickey what a pity you don't understand
Oh Mickey c'est dommage tu ne comprends pas
You take me by the heart
Tu me prends par le coeur
You take me by the hand
Tu me prends par la main
Oh Mickey You're so pretty
Oh Mickey tu es si joli
Cant you understand ?
Tu ne comprends pas ?
Its guys like you Mickey
C'est les mecs que tu aimes
Oh what you do Mickey
Oh Mickey qu'est ce que tu fais
Do Mickey
Fais Mickey
Dont break my heart Mickey.
Ne me brise pas le coeur Mickey

Now When you take me by the hooves
Maintenant quand tu me tournes les talons
Everyone's gonna know
Tout le monde comprend
Everytime you move
Tout le temps tu bouges
I let a little More show
J'ai laissé un peu de spectacle
There's Something we can use
Il y'a quelque chose que nous pouvons utiliser
So dont say no Mickey !
Donc ne dit pas non Mickey !

So Come on and give it to me
Allez viens et prends moi
Anyway you can
N'importe quand tu peux
Anyway you want to do it
N'importe quand tu veux le faire
Ill treat you like a man
Je te traiterais comme un homme
Oh Please, Baby Please
Oh s'il te plaît, bébé s'il te plaît
Dont leave me in a jam Mickey !
Ne me laisses pas dans une impasse

[Chorus]
[Refrain]

[Chant]
[chant]

[Chorus x3]
[Refrain x3]