Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Forever More» par The 69 Eyes

Forever More (Toujours Plus)

Been a while ever since
Cela fait longtemps que
The wildest of the winds
Le plus sauvage des vents
Been whispering
N'a plus murmuré
About you again
A ton propos
Been a while ever since
Cela fait longtemps que
The wildest of winds
Le plus sauvage des vents
Started whispering
A commencé à murmurer
About you again
A ton propos

Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Like it's just begun
Comme s'il venait de commencer
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
On this endless run
Pendant cette course sans fin
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Forever more
(sens-le) Toujours plus
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Like it's just begun
Comme s'il venait de commencer
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
On this endless run
Pendant cette course sans fin
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Forever more
(sens-le) Toujours plus
Feel my heartbeat
Sens le battement de mon coeur
Once more
Une fois de plus

Been a while ever since
Cela fait longtemps que
I let it shine in
Je ne l'ai pas laissé briller dedans
Been wandering
(j'ai) vagabondé
Without you within
Sans toi en moi
Been a while ever since
Cela fait longtemps que
I let you shine in
Je ne t'ai pas laissé briller dedans
I've been wandering
J'ai vagabondé
Without you within
Sans toi en moi

 
Publié par 6221 2 3 5 le 17 mai 2004 à 11h52.
Paris Kills (2002)
Chanteurs : The 69 Eyes
Albums : Paris Kills

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Forever More»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Exilé Il y a 20 an(s) 8 mois à 19:30
5603 2 2 6 Exilé Site web Ah bon y'a pas de remarque?! bah tant pis, j'en met une! elle est super cette chanson! moi c'est la première que j'ai entendue de 69 eyes alors elle représente beaucoup... sentimentalement bien sûr!
Bien entendu, merci au traducteur!
` Heartagram ` Il y a 20 an(s) 6 mois à 18:22
9048 3 4 7 ` Heartagram ` Arf oui les remarques ! O_O

Arffff elle est superbe cette chanson ... J'adore ...
Fan_4ever Il y a 20 an(s) 2 mois à 04:27
8436 3 3 6 Fan_4ever Site web ahh je laime vrm celle lo est vrm tro bonne sérieux toute leur chansons son bonne je c po pkoi je lé ai po decouver avant sa fait maintenant 1 mois pi jai connais pres toute loll y sont vrm tro bonne :'-) jadore 69 eyes :-\
Flesh Mechanic Il y a 19 an(s) 11 mois à 18:57
8131 3 3 6 Flesh Mechanic Site web ;-) elle est belle cette chanson...
sornangel666 Il y a 18 an(s) 1 mois à 20:28
11984 4 4 7 sornangel666 chanson géniale =] The 69 Eyes rocks ! :-D
Caractères restants : 1000