Paroles et traduction de la chanson «Black Night» par Deep Purple

Black Night (Nuit Noire)

Black night is not right
Nuit noire n'est pas claire
I don't feel so bright
Je ne me sens pas si intelligent
I don't care to sit tight
Je ne veux pas m'asseoir lourdement
Maybe I'll find on the way down the line
Peut-être je trouverai sur la route au final
That I'm free, free to be me
Que je suis libre, libre d'être moi-même
Black night is a long way from home
Nuit noire est loin de chez moi

I don't need a dark tree
Je n'ai pas besoin d'un arbre sombre
I don't want a rough sea
Je ne veux pas une mer agitée
I can't feel, I can't see
Je ne peux pas sentir, je ne peux pas voir
Maybe I'll find on the way down the line
Peut-être je trouverai sur la route au final
That I'm free, free to be me
Que je suis libre, libre d'être moi-même
Black night is a long way from home
Nuit noire est loin de chez moi

Black night, black night
Nuit noire, nuit noire
I don't need black night
Je n'ai pas besoin de la nuit noire
I can't see dark light
Je ne peux pas voir la lumière foncée
Maybe I'll find on the way down the line¨
Peut-être je trouverai sur la route au final
That I'm free, free to be me
Que je suis libre, libre d'être moi-même
Black night is a long way from home
Nuit noire est loin de chez moi

Contenu modifié par batlaizan