Paroles et traduction de la chanson «Peaches» par Busted

Peaches (Les Pêches)

[Chorus]
[Refrain]

Movin' to the country,
Bouger dans la campagne,
Gonna eat a lot of peaches
Manger beaucoup de pêches
Movin' to the country,
Bouger dans la campagne,
Gonna eat me a lot of peaches
Manger beaucoup de pêches
Movin' to the country,
Bouger dans la campagne,
Gonna eat a lot of peaches
Manger beaucoup de pêches
Movin' to the country,
Bouger dans la campagne,
Gonna eat a lot of peaches
Manger beaucoup de pêches
(Wow)
(Wow)

Peaches come from a can,
Les pêches viennent d'où elles peuvent,
They were put there by a man
Elles étaient apportées par un homme
In a factory downtown
Dans une usine du centre
If I had my little way,
Si on me laissait un peu faire,
I'd eat peaches every day
Je mangerais des pêches tous les jours
Sun-soakin' bulges in the shade
Le soleil trempé gonfle dans l'ombre

[Chorus]
[Refrain]

Take a little naps where the roots all twist
Fais un petit somme ou les toutes les racines se tordent
Squished a rotten peach in my fist
Ecrasais une pêche pourrie avec mon poing
And dreamed about you, woman,
Et rêvais de toi, femme,
I poked my finger down inside
J'ai enfoncé mon doigt à l'intérieur
Make a little room a man to hide
Fais une petite pièce un homme peu se cacher
Nature's candy in my hand or can or a pie
La nature est du sucre dans mes mains, ou une boite de conserve, ou une tarte

Millions of peaches, peaches for me
Des millions de pêches, de pêches pour moi
Millions of peaches, peaches for free
Des millions de pêches, de pêches gratuites
Millions of peaches, peaches for me
Des millions de pêches, de pêches pour moi
Millions of peaches, peaches for free
Des millions de pêches, de pêches gratuites
Millions of peaches, peaches for me
Des millions de pêches, de pêches pour moi
Millions of peaches, peaches for free
Des millions de pêches, de pêches gratuites
Millions of peaches, peaches for me
Des millions de pêches, de pêches pour moi
Millions of peaches, peaches for free
Des millions de pêches, de pêches gratuites