Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Cosa Resterà (in A Song)» par Eiffel 65

Cosa Resterà (in A Song) (Que Cela Perdure (Dans Une Chanson))

[Ritornello]
[Refrain]
Acqua Azzurra, o Alba Chiara,
Eau bleu, ou aube clair,
Nel blu Dipinto Di Blu,
Le ciel je le peinds en bleu,
Cosa Resterà
Que cela perdure
Un Centro di Gravità
Un centre de gravité
Acqua Azzurra, o Alba Chiara,
Eau bleu, ou aube clair,
E di una Terra Promessa,
Et d'une terre promise,
Cosa Resterà
Que cela perdure
Un centro Di Gravità
Un centre de gravité
Indifferente
Indifférent

Titles of a song, that fly
Titres d'une chanson, qui volent
Among the trapping of time,
A travers le cheminement du temps,
Capturing emotions in a song
En capturant des émotions dans une chanson
On and on, forever.
Une fois et encore une fois, pour toujours.
Fire on a beach, your friends,
Un feu à la plage, tes amis,
A moment locked in a tune,
Un moment enfermé dans une mélodie,
Emotions last forever in a song,
Des émotions qui restent pour toujours dans une chanson,
All life long.
Tout au long de la vie.

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
[Ritornello]
[Refrain]

Titles of a song, that fly
Titres d'une chanson, qui volent
Among the trapping of time,
A travers le cheminement du temps,
Capturing emotions in a song
En capturant des émotions dans une chanson
On and on, forever.
Une fois et encore une fois, pour toujours.
Fire on a beach, your friends,
Un feu à la plage, tes amis,
A moment locked in a tune,
Un moment enfermé dans une mélodie,
Emotions last forever in a song,
Des émotions qui restent pour toujours dans une chanson,
All life long.
Tout au long de la vie.

Oh Oh Oh
Oh Oh Oh
[Ritornello]
[Refrain]

 
Publié par 6426 2 3 5 le 11 mai 2004 à 19h25.
Eiffel 65 (Italian Version)
Chanteurs : Eiffel 65

Voir la vidéo de «Cosa Resterà (in A Song)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

E65 Il y a 20 an(s) 9 mois à 21:09
6426 2 3 5 E65 C vrémen une chanson qui donne envi de vivre, cette zik dégage une force incroyable de la dance pop muzik Et c encor du Eiffel 65 bien sur
E65 Il y a 20 an(s) 8 mois à 19:09
6426 2 3 5 E65 NOUVEAU SINGLE D'EIFFEL 65 INTITULE "VOGLIA DI DANCE ALL NIGHT" SORTI LE 25 MAI 2004 EN ITALIE DEJA DANS LE TOP ITALIEN A VOIR SUR WWW.RADIODEEJAY.IT BIENTOT NOUVEL ALBUM ET SINGLE EN FRANCE ETE OU FIN 2004 !!! :-)
Jenny bb bluedream Il y a 20 an(s) 6 mois à 15:20
5938 2 3 5 Jenny bb bluedream tu as raison e65, cette chanson me donne aussi envi de vivre!! :-)
Caractères restants : 1000