Paroles et traduction de la chanson «Dance With Me» par Debelah Morgan

Dance With Me (Danse Avec Moi)

[Chorus]
[Refrain]
Oh come and dance with me, my baby
Oh viens ici et danse avec moi, baby
Lets dance till we go crazy
Dansons jusqu'à ce qu'on devienne fou
The night is young and so are we
La nuit est jeune et nous aussi
Let's make love and dance the night away
Faisons l'amour et dansons toute la nuit

What I really wanna do
Ce que je veux vraiment faire
Is just dance with you
C'est simplement de danser avec toi
And feel your body tight
Et sentir ton corps tendu
Show ya how to do it right
Je vais te montrer comment bien le faire
I can show you every move
Je peux te montrer chaque mouvement
I know just what to do
Moi je sais ce qu'il faut faire
Each step we do is refine
Chaque pas qu'on fait compte
One dance and you'll be mine
Une danse et tu seras à moi

[Bridge]
[Pont]
So baby when we hit the floor
Alors baby après avoir dansé avec moi
You'll be asking for more
Tu en redemanderas
Let's make love and dance the night away
Faisons l'amour et dansons toute la nuit

[Chorus]
[Refrain]

Oh put your hand in mine
Oh donne moi ta main
Promise I'll take my time
Je promet de prendre mon temps
We'll dance from head to toe
Nous allons danser de la tête aux orteils
I can dance fast or slow
Je peux danser rapide ou lent
Baby look into my eyes
Baby regarde moi dans les yeux
Let the music hypnotize
Laissons la musique nous hypnotiser
Let our bodies synchronize
Que nos corps se synchronisent
When we're dancing you'll be mine
Quand nous dansons tu m'appartiens

[Bridge]
[Pont]

[Chorus]
[Refrain]

Oh when it comes to dancing
Oh quand c'est le temps de danser
I know how to move
Je sais comment bouger
When it comes to passion
Quand c'est le temps de faire l'amour
I know just what to do
Je sais juste quoi faire
I feel the music inside
Je ressens la musique
I feel like I am alive
Je me sens vraiment vivante
Pretend I was right
Et si je ne me trompe pas
Let's make love
Faisons l'amour

[Chorus](x3)
[Refrain](x3)