Paroles et traduction de la chanson «Sparks» par Röyksopp

Sparks (Étincelles)

No matter gay or grim...
Aucune matière gaie ou sinistre
It's those tiny little sparks...
Ce sont ces petites étincelles minuscules
Daily life that makes me Forget my wounded heart.
La vie quotidienne qui m'incite à oublier mon coeur blessé.

It doesn't matter when it may rain or it may shine...
Il n'importe pas quand il peut pleuvoir ou peut briller
Blurred memories of us come back from time to time.
Nos mémoires brouillées reviennent de temps en temps