Paroles et traduction de la chanson «Ghetto» par Sticky Icky

Ghetto (Ghetto)

Im always wit da latest timberlands
J'ai toujours les dernières Timberlands (1) (chaussures)
I go shoppin' everyday two weeks for more Gucci
Je vais faire les boutiques tous les jours, deux semaines pour avoir plus de Gucci (2) (marque de luxe)
N' different color sweatbands
Et des manchettes de couleurs differentes
Am blinging everyday from head 2 toe
Je suis couvert de bijoux tous les jours de la tête aux pieds
Starting wit ma hands
Commençant par mes mains
I never get bored I got a thousand game plans
Je ne m'ennuie jamais, j'ai des milliers d'idées de jeux
Silver is getting' common n' old
L'argent est devenu commun et vieux
So fashion introducing white gold
On peut être tellement dans le coup avec de l'or
So top screaming like D n' shanny bold
Si bien en criant comme D et Shanny bold

[Chorus](X2)
[Refrain](X2)
When I pull up in da ghetto on dubs,
Quand je débarque dans le ghetto en Dubs (3), (voiture)
Everybody gotta look at me
Tout le monde me regarde
Wit ma nigga Black, SPI-DER
Avec mes négros noirs, ARAI-GNÉE
I see a honey, gonna, GET-HER
Je vois une belle fille, je dois, l'AV-OIR

Them fake niggaz tryin to be gangsta
C'est faux négros essayent d'être des ganstères
By showing there rage
En montrant leur rage
Wait till the juz end up in a cage
En attendant d'être mis derrière les barreaux
They'll stop their stupid rampage
Ils arrêtront leur stupide colère
They'll be filled up wit guilt till they age
Ils seront remplis par la culpabilité jusqu'à ce qu'ils vieillissent
Im so unique cuz ma shit is authentic made !
Je suis si unique car ma merde est fabriquée authentiquement !

[Chorus](X2)
[Refrain](X2)

For a quick fuck
Pour faire l'amour rapidement
Rite behind ma shinin' truck
Je me couvre de mes bijoux brillants
They honeyz say im fresh as young buck
Ces belles jeunes filles disent que je suis cool comme un petit daim
N' them loud mouth hoes say ma crib is small
Et c'est grandes gueules de putes disent que ma maison est petite
Inside it's the size of a 5-story mall
A l'intérieur, elle a la taille de 5 centres commerciaux
Its so secure starting wit ma back doors
C'est si sure, en commençant par mes portes arrières
Equipped wit infra-red beams n' 4, 4s
Equipées avec des détecteurs de mouvement et 4, 4s

[Chorus](X2)
[Refrain](X2)

For all da people who doubted me
Pour toutes ces personnes qui ont douté de moi
I have 18 shots for ya
J'ai 18 tirs pour vous
For thinkin' ill never become popular
Pour avoir penser que je ne serais jamais populair
But my rap game is becoming more spectacular
Mais bon jeu du rap devient encore plus spectaculaire
Wit da way um going am going
Avec la façon dont je le fais
Am going to an international roaster
Est-ce-que je deviendrai internationnal ?
Im genuine proud African not American imposter
Je suis un authentique africain pas un imposteur americain
Now I know why da ghetto is hardcore
Maintenant je sais pourquoi le ghetto est si dur
They never seen doors lift up in da car b4
Ils n'ont jamais vu des portes papillons comme dans cette voiture
They getting' doe
Ils ont une daine
So for all cheap ass bitches
Alors pour tous les culs de putes
This aint no game
Ce n'est pas un jeu
So in a couple of years
Donc dans quelques années
Don't be surprised if am in da hall of fame !
Ne sois pas surpris si je suis parmis les plus célèbres !