Paroles et traduction de la chanson «Another Day» par The Cure

Another Day (Un Autre Jour)

The sun rises slowly
Le soleil se lève lentement
On another day
Un autre jour
The eastern sky grows
Le ciel du côté Est s'éclaircit
Cold
Froid
Winter in water colours
L'hiver en aquarelle
Shades of grey
Des degradés de gris

Something
Quelque chose
Something holds me
Quelque chose me tient
Holds me hypnotized
Me tient hypnotisé

I stare at the window
Je fixe par la fenêtre
Stare at the window
Fixe par la fenêtre
Waiting for the day
Attendant que la journée
To go
Passe
Winter in water colours
L'hiver en aquarelle
Shades of grey
Des degradés de gris