Paroles et traduction de la chanson «America The Beautiful» par Mariah Carey

America The Beautiful (Amérique La Magnifique*)

Oh beautiful for spacious skies,
Oh, magnifique pour ces cieux si vastes
For amber waves of grain,
Pour ses vagues ambres des champs
For purple mountain majesties
Pour ses majestueuses montagnes pourpres

Above the fruited plain.
Au delà des plaines fruitées
America ! America !
Amérique ! Amérique !
God shed His grace on thee,
Dieu a posé Sa grâce sur Toi
And crown thy good with brotherhood
Et couronne le bon avec les anges
From sea to shining sea.
Des mers aux étendues d'eau scintillantes
To shining sea
Aux mers scintillantes
To shining sea
Aux mers scintillantes

Cette chanson a été chantée lors d'une finale de NBA en 1990