Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Message In Our Music (Interlude)» par Mary J. Blige

Message In Our Music (Interlude) (Le Message Dans Notre Musique (Interlu)

We've, got a message in the music...
Nous faissont passer un message par notre musique...
And we, know exactly how to use it...
Et on sait exactement comment l'utiliser...
A message comin' from the soul...
Un message qui vient de l'âme...
Want you to listen young and old...
Veuillez écoutez jeunes comme vieux...
We're not just writing any song...
On ne fait pas qu'écrire des chansons...
That you can dance to all night long...
Sur lesquelles vous pouvez danser tout le long de la nuit...
Please correct me if i'm wrong...
S'il vous plaît corrigez moi si je me trompe...
But this music is a strong...
Mais cette musique est un bon...
Way for us to communicate...
Moyen pour nous de comuniquer...
I gotta let it have it's way...
Je dois la laisser prendre cette voie...

[Bridge]
[Bridge]
Let it take you to a place...
Laisse la t'emmener quelque part...
Only music can provide...
Où seule la musique peut te nourir...
Let it make you feel as if...
Laisse la te faire sentir comme si...
You can really touch the sky !
Tu peut vraiment atteindre le ciel !

 
Publié par 9194 3 4 6 le 29 avril 2004 à 21h06.
Love And Life (2003)
Chanteurs : Mary J. Blige
Albums : Love And Life

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

KingBushido.Boosterb Il y a 19 an(s) 6 mois à 21:24
9125 3 4 6 KingBushido.Boosterb Site web SAMPLES ET REPRISES Cette chanson est un sample de Kool & the Gang "Summer Madness" sortit en 1974. Source: samples et reprises(ATLoNY)
Caractères restants : 1000