Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Anything But This» par Static-X

Anything But This (Rien D'autre Que ça)

Try
Essaye
Go
Va
Anything but this
Rien d'autre que ça
I've got to anything but this world
Je n'ai rien rien d'autre que ce monde
Try
Essaye
Go
Va
There's more to it
Il y a plus que ça
Options low
Il y a peu d'options
There's more to this world
Il y a plus que ce monde

Give me anything but this
Ne me donne rien à part ça
Give me the strength to live through it
Donne-moi la force de vivre à travers ça
Give me anything but this
Ne me donne rien à part ça
Give me the strength to live through it
Donne-moi la force de vivre à travers ça

Anything... Anything but this... This world
Rien... Rien d'autre que ce... Ce monde

Anything... Anything but this. . This world
Rien... Rien d'autre que ce... Ce monde

Try
Essaye
Go
Va
Anything but this
Rien d'autre que ça
I've got to anything but this world
Je n'ai rien rien d'autre que ce monde
Try
Essaye
Go
Va
There's more to it
Il y a plus que ça
Options low
Il y a peu d'options
There's more to this world
Il y a plus que ce monde

Anything... Anything but this... This world
Rien... Rien d'autre que ce... Ce monde

 
Publié par 6843 2 4 5 le 26 avril 2004 à 20h27.
Beneath... Between... Beyond (2004)
Chanteurs : Static-X
Albums : Beneath... Between... Beyond

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Diabless Il y a 20 an(s) 10 mois à 20:29
6843 2 4 5 Diabless si vous pouviez me faire part de vos corrections ca serait sympa
merci ^^
Khira Il y a 20 an(s) 10 mois à 22:59
12527 4 4 6 Khira Site web moi je voi pa de fotes....bravo et merci !
jaV lintention den traduire quelques unes de Shadow zone, jespere q tu compte pa le faire ! lol !
[Barth] Il y a 20 an(s) 10 mois à 20:32
12331 4 4 6 [Barth] Site web mon non plu je voi pa de fote, cé nikel

====> khira: a mon avis tte les chanson de Shadow zone ont été traduite par Dark malak, moi g pu faire ke The only
Khira Il y a 20 an(s) 10 mois à 23:04
12527 4 4 6 Khira Site web oui je vien de voir ca...tan pi, jen ferai d plu ancienne...
F.O.A.D Il y a 20 an(s) 5 mois à 18:22
13410 4 4 5 F.O.A.D Site web yeah!!! une zik bien puissante tres bon pour un film de ce genre!!! exellent groupe et i son bien barge donc jlé adoreeeeeeee!!!!!!!
Dark Hydra Il y a 20 an(s) 4 mois à 10:39
12212 4 4 6 Dark Hydra Site web Les riffs sont comme tjrs excellent!!!! :-D
Spirit Of Blood 666 Il y a 19 an(s) 2 mois à 18:48
8857 3 4 7 Spirit Of Blood 666 Site web put1 elle est trop puissante cette zik surtout l intro ViVe StAtIc :-D :-D
†~† Kasumi †~† Il y a 18 an(s) 2 mois à 18:27
5305 2 2 4 †~† Kasumi †~† Site web Anuthing but this je l'aurais plutôt traduit par "tout mais pas ça"... en fin je dis peut être n'importe quoi loull
Caractères restants : 1000