Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Kevin's Telescope» par The Gathering

Kevin's Telescope (Letéléscope De Kévin)

His hand hide inside a sleeve
Sa main à l'intérieur d'une douille
And little feet play play with the ground beneath him
Et ses petits pieds jouent avec la terre sous lui
While up in the sky is where he wants to be
Tandis que dans le ciel c'est là où il veut etre

Time will fly
Le temps volera
And the wind play with him
Et le vent joue avec lui
The night will give him it charm
La nuit lui donnera son charme

While he walks home
Tandis qu'il marche à la maison
His head's up in a cloud
Sa tête vers le haut dans les nuages
He feels hiss pores fill up with fresh air
Il sent que ses pores se remplissent d'air frais
Aand there is no doubt
Et il n'y a aucun doute
That one day he will be
Qu'un jour il sera
Where the eye of his telescope has already been
Où l'oeil de son téléscope a déjà été

Night will pass
La nuit passera
But he's lot faster
Mais il est beaucoup plus rapide
No one can do any harm
Personne ne peut lui faire de mal

 
Publié par 5319 2 2 4 le 16 mai 2004 à 17h39.
Nighttime Birds (1997)
Chanteurs : The Gathering

Voir la vidéo de «Kevin's Telescope»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

mallory Il y a 20 an(s) 9 mois à 17:41
5319 2 2 4 mallory 8-D cette chanson est super!
Réka Il y a 20 an(s) 9 mois à 20:52
6707 2 4 6 Réka Ouè cette chanson est pas mal, au faite c'est qui Kévin? :-/
mallory Il y a 20 an(s) 9 mois à 00:11
5319 2 2 4 mallory :-/ ki est kévin?ché pa c juste le prénom du mec de la chanson!
cette chanson a été dificil a traduire et je crois kya d truc pa trè clair ds la trad,ms si qqn se propoz il pe la modifié ça arangerai tt le monde :-D
Caractères restants : 1000