Paroles et traduction de la chanson «Ms Jackson» par The Vines

Ms Jackson (Ms Jackson)

[verse 1] (x2)
[couplet 1] (x2)
I'm sorry Ms. Jackson
Je suis désolé Madame Jackson
I am for real
Je le suis pour de vrai
Never meant to make your daughter cry
Je n'ai jamais voulu faire pleurer votre fille
I apologize a trillion times
Je m'excuse un milliard de fois
I'm sorry Ms. Jackson
Je suis désolé Madame Jackson
I am for real
Je le suis pour de vrai
Never meant to make your daughter cry
Je n'ai jamais voulu faire pleurer votre fille
I apologize a trillion times
Je m'excuse un milliard de fois

[verse 2](x1)
[couplet 2](x1)
Me and your daughter
Votre fille et moi
Got a special thang goin on
Il y a quelque chose de spécial
You say it's puppy love
Vous dites que c'est une amourette
We say it's fully grown
Nous disons que c'est totalement mûr
Hope that we feel this
J'espère que nous ressentirons ça
Feel this way forever
Ressentirons ça pour toujours
You could plan a pretty picnic
Vous pouviez prévoir un joli pique-nique
But you can't predict the weather
Mais vous ne pouvez pas prédire le temps

[verse 1]
[couplet 1]

[verse 2]
[couplet 2]