Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Curtain's Close (outro)» par Eminem

Curtain's Close (outro) (La Fermeture Du Rideau (fin))

Ken Kaniff :
Ken Kaniff

Ken walks to the mic*
Ken marche vers le micro
Uhhh nmm *taps mic*
Uhhh nmm * tapements sur le micro
This thing on. . ?
Ca marche. . ?
Where'd everybody go ?
Où sont-ils tous partis ?
Uhh...
Uhh...
Guess who's back ?
Devine qui est de retour ?
Back again,
Une fois de plus,
Ken is back,
Ken est de retour,
Tell some men,
Dis le à quelques mecs,
Rub my back,
Frotte toi à mon dos,
Rub my back,
Frotte toi à mon dos,
Rub my back,
Frotte toi à mon dos,
Rub my back,
Frotte toi à mon dos,
Oooh...
Oooh...
Wait...
Attends...
Hello ?
Bonjour ?
Uhh...
Uhh...
Goodbye !
Au revoir !

 
Publié par 6121 2 3 5 le 20 avril 2004 à 13h27.
The Eminem Show (2002)
Chanteurs : Eminem
Albums : The Eminem Show

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
eminem22 Il y a 20 an(s) 11 mois à 12:49
6121 2 3 5 eminem22 non je pense que c where'd everybody go sinon ca voudrai rien dire
eminem95 Il y a 20 an(s) 11 mois à 23:20
5315 2 2 4 eminem95 ouai elle est bien cette chanson il fallai y penser merci
slt a tt les fans
eminem95 Il y a 20 an(s) 11 mois à 15:54
5315 2 2 4 eminem95 pour rub my back c bien sa. sa ve dire frotte mon dos donc dans ta trad' c bien donc encore merci elle est tro bien traduite
[Gds]Greg=>bomboklat Il y a 20 an(s) 11 mois à 12:44
5236 2 2 3 [Gds]Greg=>bomboklat elle est naze cettte intro :-( je diré meme quelle est a chié
eminem22 Il y a 20 an(s) 11 mois à 07:50
6121 2 3 5 eminem22 tu vois c'est pas une intro.... :-D
†~† Kasumi †~† Il y a 20 an(s) 9 mois à 17:58
5305 2 2 4 †~† Kasumi †~† Site web je ne vois pas l'utilité de faire une traduction pour ça!pa terrible le final l'album est tellement bien ça casse tout :-(
ALZ Il y a 20 an(s) 8 mois à 13:51
14091 4 4 7 ALZ Site web moi j'aime bien quand Em il prend le rôle de Ken Kaniff, c'est marrant ! En plus il imite le début de Without Me, j'trouve ça pas mal. Et "rub my back" on pourrait le traduire aussi par "frotte-toi contre mon derrière" (il faut pas oublier que Ken Kaniff c'est l'homosexuel pervers).
Sylf'R Il y a 20 an(s) 7 mois à 15:35
8603 3 3 5 Sylf'R Site web il é exelen ds le role de ken kaniff, fé tro deliré
kel perver le ken!lool
Moryjones Il y a 20 an(s) 5 mois à 13:13
5961 2 3 5 Moryjones Site web http://moryjones.skyblog.com tj tes bone traduc'
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000