Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Endless Summer» par Scooter

Endless Summer (Eté Sans Fin)

Party people ! ! ! ! ! ! ! !
Les gens qui font la fête ! ! ! ! ! ! ! !
The sky has changed. Can you smell the sun ?
Le vent a changé. Sentez-vous le soleil ?
It's time, for the most exciting season ! !
C'est le temps, pour la saison la plus excitante ! !
It's time, for summer... an Endless Summer ! ! ! !
C'est le temps, pour l'été, un ETE SANS FIN ! ! ! !
Here we go again !
Ici nous irons encore !
Alright !
D'accord !
Clap your hands !
Frappez dans vos mains !
Yeah ! ! ... ... YES !
Yeah ! ! ... ... OUI !
Check this ! !
Vérifiez ça ! !
Come on !
Venez !
Move to the baseline... jump, jump !
Déplacez vous à la ligne de base... sautez, sautez !
Move to the baseline... jump, jump !
Déplacez vous à la ligne de base... sautez, sautez !
Move to the baseline... jump, jump !
Déplacez vous à la ligne de base... sautez, sautez !
Come on ! ... Endless Summer
Venez ! ... Ete sans fin
Can you feel it ! ! ?
Pouvez vous le sentir ! ! ?

Love is in the air ! !
L'amour est dans l'air ! !
Party people !
La fête du peuple !

Ravers ! ! !
Ravers ! ! !
Come follow me, come follow me, come follow me this sunny day-ay !
Venez suivez moi, venez suivez moi, venez suivez moi pour cette journée ensoleillée !
Come follow me, come follow me, come follow me this sunny day !
Venez suivez moi, venez suivez moi, venez suivez moi pour cette journée ensoleillée !
Come follow me, come follow me, come follow me this sunny day...
Venez suivez moi, venez suivez moi, venez suivez moi pour cette journée ensoleillée !
All the people on the beach, start raving this way !
Tout le monde à la plage, commencez à délirer de cette manière !
Endless Summer
Eté sans fin
Love is in the air ! !
L'amour est dans l'air ! !
Party people !
La fête du peuple !
Come on !
Venez !
Love is in the air !
L'amour est dans l'air !
Generation of the future ! ... See YA ! ! !
Génération du futur ! ... A bientôt ! ! !

 
Publié par 6095 2 3 5 le 8 avril 2004 à 10h35.
And The Beats Goes On (1995)
Chanteurs : Scooter

Voir la vidéo de «Endless Summer»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Aucun commentaire pour le moment

Caractères restants : 1000