Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «For You (feat. Asta Hannula)» par HIM

For You (feat. Asta Hannula) (Pour Toi)

In the grace of your love I writhe, writhe in pain
Dans la grâce de ton amour, je me tords de douleur
In 666 ways I love you
Je t'aime de 666 façons
And I hope you feel the same
Et j'espère que tu ressens la même chose

I'm for you
Je suis pour toi
I'm for you
Je suis pour toi

I'm killing myself for your love
Je me tue pour ton amour
And again all is lost
Et tout est encore perdu
In 777 ways I love you 'til my death do us apart
Je t'aime de 777 façons jusqu'à ce que ma mort nous sépare

I'm for you
Je suis pour toi
And I'm dying for your love
Et je meurs d'envie de ton amour
I'm for you
Je suis pour toi
And my heaven is wherever you are
Et mon paradis est partout où tu es
I'm for you
Je suis pour toi
And I'm dying for your love
Et je meurs d'envie de ton amour
I'm for you
Je suis pour toi
And my heaven is wherever you are
Et mon paradis est partout où tu es

In 666 ways I love you and my heaven is wherever you are
Je t'aime de 666 façons et mon paradis est partout où tu es

I'm here for you
Je suis pour toi
I'm here for you
Je suis pour toi

 
Publié par 6311 2 3 6 le 7 avril 2004 à 10h56.
Greatest Love Songs Vol. 666 (1998)
Chanteurs : HIM

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

(Sabrina) Il y a 20 an(s) 10 mois à 16:20
18832 5 5 7 (Sabrina) Site web Superbe chanson envoûtante comme la musique (surtout l'intro) qui prouve bien que HIM est un très bon groupe qui mérite d'être connu
MarieAmbrella Il y a 20 an(s) 10 mois à 20:17
6311 2 3 6 MarieAmbrella Site web totalement d'acord avec toi
[XXX] Dan||baM [XXX] Il y a 20 an(s) 9 mois à 20:35
8348 3 3 6 [XXX] Dan||baM [XXX] Site web completemen ok avec toi hell angel
MayheM Il y a 19 an(s) 10 mois à 14:58
5927 2 3 5 MayheM Site web Oui HIM merite vrmt d'etre connu... une de leur plus belles chansons :-\ avec qui j'ai en plus des souvenirs personels..
Paquerette fanée Il y a 19 an(s) 6 mois à 19:28
5990 2 3 6 Paquerette fanée Site web HIM merite d'être connu c'est sur mais que par des gens qui save APPRECIER cette musique en restant objectif.
Mais ne merite pas d'être connu par les fans de kyo diraije ^^
Si vous voyez ce que je veux dire ^^
<:-)
Diandra Il y a 18 an(s) 5 mois à 12:05
5278 2 2 4 Diandra Hum...elle est magnifique cette chanson <3 même quand il énonce des chiffre ville valo a une voix trop sensuelle...j'aimerais faire des math avec lui :-D
Man.0.n Il y a 17 an(s) 3 mois à 18:48
8137 3 3 5 Man.0.n Site web tout à fait d'accord avec Diandra :-D
Caractères restants : 1000