Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Save The World» par Rufio

Save The World (Sauvons Le Monde)

You pull me by the arm
Tu me tire par le bras,
Tell me what to believe
Tu me dis ce qu'il faut croire,
You tell me there is only one way
Tu me dis qu'il n'y a qu'un chemin ici,
One way to see
Un chemin pour voir,
Whatever faith you chooce
Peu importe la fois que tu choisisses,
May not be for me
Ce n'est peut etre pas pour moi,
How can i be saved
Comment puis-je être sauvé,
While being forced to believe
En étant forcé de croire,
Believe.
De croire.

Lets save the world
Sauvons le monde,
One by one
Un par un,
Well make them believe
Nous leur ferons croire,
Conform if they must
Se conformer s'ils doivent,
Dont question the thought
Ne pas questioner la pensée,
Its whats always been told
C'est ce qui a toujours été dit,
Well make them believe
Nous leur ferons croire,
Lets save the world
Sauvons le monde.

So spread the word
Alors fais passer le mots,
And tell me of good news
Et donne moi de bonnes nouvelles,
That if i act right
Que si j'agis bien,
I can be like you
Je peux t'aimer,
Well to live is to learn
Vivre est apprendre,
And think for yourself
Et pense par toi même,
And ill do just that
Et malade fait juste ça,
I dont need your help
Je n'ai pas besoin de ton aide.

[Repeat]
[Repeat]

 
Publié par 6779 2 4 6 le 6 avril 2004 à 21h08.
Rufio : EP (2003)
Chanteurs : Rufio
Albums : Rufio : EP

Voir la vidéo de «Save The World»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

§må§hïñ' HårþÝ Il y a 20 an(s) 10 mois à 22:17
6108 2 3 4 §må§hïñ' HårþÝ Site web Et voila une autre traduction de complétée par la belle Caro! Elle est trop forte ta trad. merci beaucoup =D
CarOtt3 Il y a 20 an(s) 10 mois à 18:32
6779 2 4 6 CarOtt3 la belle caro?.. faut pas en faire trop mon tit Kévin!! merci kan meme!!
Caractères restants : 1000