Paroles et traduction de la chanson «Where Do We Go From Here? (feat. James Marsters, Amber Benson, Anthony Stewart Head, Nicholas Brendo» par Sarah Michelle Gellar

Where Do We Go From Here? (feat. James Marsters, Amber Benson, Anthony Stewart Head, Nicholas Brendo (Où Allons Nous D'ici?)

Dawn :
Dawn :
Where do we go from here ?
Où allons nous d'ici ?

Buffy/Spike :
Buffy : Spike :
Where do we go from here ?
Où allons nous d'ici ?

Giles :
Giles :
The battle's done and we kind of won
La bataille est finie et nous sortons gagnants

Giles/Tara :
Giles/Tara :
So we sound our vict'ry cheer
Donc nous sonnons cette victoire
Where do we go from here ?
Où allons d'ici ?

Xander/Anya :
Alex/Anya :
Why is the path unclear
Pourquoi le chemin est si peu clair
When we know home is near
Lorsque nous savons que la maison est proche

Group :
Groupe :
Understand we'll go hand in hand
Comprenez que nous irions main dans la main
But we'll walk alone in fear
Mais nous marchons seuls dans la crainte

Giles :
Giles :
Tell me
Dites moi

Group :
Groupe :
Where do we go from here
Où allons nous d'ici ?
When does the end appear
Quand la fin apparaît
When does the trumpets cheer
Quans les trompettes acclames
The curtains close on a kiss
Les rideaux se ferment sur un baiser
God knows
Dieu sait
We can tell the end is near
Nous pouvons dire que la fin est proche
Where do we go from here ?
Où allons nous d'ici ?
Where do we go from here ?
Où allons nous d'ici ?
Where do we go from here ?
Où allons nous d'ici ?