Paroles et traduction de la chanson «Foxy Lady» par Jimi Hendrix

Foxy Lady (Dame Rusée)

Foxy
Rusée (1)
Foxy
Rusée
Uh-you know you a cute little heart breaker, ha
Eh-tu sais tu es une mignonne petite briseuse de cœur, ha
Foxy, yeah
Rusée, ouais !
And you know you a sweet little love maker, huh
Et tu sais tu es une adorable petite faiseuse d'amour
Foxy
Rusée
I wanna take you home, uh-huh, yeah
Je voudrais t'emmener à la maison, uh-huh, ouais
I won't do you no harm, no, ha
Je ne vais pas te faire de mal, non, ha
You gotta be all mine, all mine
Tu dois être à moi, toute à moi
Oo, Foxy Lady
Oo, dame rusée
Yeah, Foxy
Ouais, rusée
Foxy
Rusée

Now-uh, I see you, heh, on down on the scene
Maintenant, uh, je te vois, heh en bas sur la scène.
Ohh, Foxy
Ooh rusée
You make me wanna get up and a-scream
Tu me donnes envie de me lever et de crier
Foxy
Rusée
Ah, baby listen now
Ah, bébé écoute maintenant
I made up my mind, yeah
Je me suis décidé, ouais
I'm tired of wasting all my precious time
Je suis fatigué de gaspiller tout mon précieux temps
You've gotta be all mine, all mine
Tu dois être à moi, toute à moi
Foxy Lady
Dame rusée
Here I come
Me voici
Foxy Lady
Dame rusée
Foxy (Lady)
(dame) rusée
Foxy, Fa...
Rusée, Ru... .
Foxy, yeah
Rusée, ouais

I'm gonna take you home, uh-huh
Je vais t'emmener à la maison, uh-huh, ouais
I won't do you no harm, no
Je ne vais pas te faire de mal, non, ha
You gotta be all mine, all mine
Tu dois être à moi, toute à moi
Foxy Lady
Dame rusée

Here I come, baby
Me voici, bébé
I'm comin' to get ya
Je viens pour t'obtenir
Ow, Foxy lady, yeah, yeah
Ow, dame rusée, ouais, ouais
Oo, you look so good, Foxy (Foxy)
Oo, tu sembles si bien, Rusée (rusée)
Oh, yeah, Foxy (Foxy)
Oh, ouais rusée (rusée)
Yeah, give us some, foxy Oo, Foxy
Ouais, donne-nous en un peu, rusée Oo, rusée
Yeah, get it, babe, Foxy (Foxy)
Ouais, vas-y, bébé, rusée (rusée)
You make me feel like, uh, feel like sayin' Foxy(Foxy)
Tu me fais me sentir comme, uh, j'ai envie de dire rusé! (rusée)
Ah, Foxy (Foxy)
Ah, rusée (rusée)
Foxy (Foxy)
Rusée (rusée)
Lady Foxy Lady
Rusée, dame rusée

(1) maline

Contenu modifié par Visa