Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Digital Bath» par Deftones

Digital Bath (Bain Digital)

You move like I want to
Tu bouges comme je le veux
To see like your eyes do
Pour voir comme tes yeux voient
We are downstairs where
Nous sommes en bas où
No one can see
Personne ne peut nous voir
New life break away
Une nouvelle vie se détache
Tonight...
Ce soir...

I feel like more
Je me sens mieux
Tonight I...
Ce soir je...

You make the water warm
Tu réchauffes l'eau
You taste foreign
Tu as le goût de l'aventure
And I know you can see
Et je sais que tu peux voir
The cord break away
Que la corde se détache
'Cause tonight...
Car ce soir...

I feel like more
Je me sens mieux
Tonight I feel like more
Ce soir je me sens mieux
Tonight I feel
Ce soir je me sens
Feel like more
Je me sens mieux

You breathed
Tu as respiré
Then you stopped
Puis tu t'es arrêtée
I breathed then dried you off
J'ai respiré puis t'ai séchée

And tonight I feel like more (x3)
Et ce soir je me sens mieux (x3)
Tonight...
Ce soir...

 
Publié par 12753 4 4 6 le 31 mars 2004 à 13h34.
White Pony (2000)
Chanteurs : Deftones
Albums : White Pony

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Digital Bath»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
F.O.A.D Il y a 20 an(s) 2 mois à 22:52
13409 4 4 5 F.O.A.D Site web lé magnifik cette chanson surment une de mes pref de ce groupe ki dechire!!! un nouvel album é entrain de ce faire jespere ki sra mortel!!!
•°o.O popo O.o°• Il y a 20 an(s) 1 mois à 14:56
5274 2 2 4 •°o.O popo O.o°• Site web ArFfFfF ses la plus belle chanson de deftones :-D
je l adoreuu trooo
ViV deft0nes et toutes leur chanson
vivment leur prochain albumm euu
:-\ :-) :-D :-D
the scapegoat Il y a 20 an(s) 1 mois à 16:54
8151 3 3 6 the scapegoat Site web jadodoooor cet chanson c ptet kan meme pa la plu bel mé l é ro puissante!
bebe manson Il y a 18 an(s) 6 mois à 00:14
9051 3 4 7 bebe manson Site web rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr jadooooore sa !!!!!!!!!! oui ! :-D :-D :-D :-D :-D 8-D :-°
dark_anto Il y a 17 an(s) 10 mois à 09:14
5280 2 2 4 dark_anto :-\ rock'll never die!
Black-x-Dreams Il y a 17 an(s) 2 mois à 21:21
5342 2 2 5 Black-x-Dreams Parfaiite :-)
blake Il y a 17 an(s) 2 mois à 07:58
12114 4 4 7 blake Site web alor cette music elle est trop bonne a écouter, franchement elle est magnifique...
Black-x-Dreams Il y a 17 an(s) 1 mois à 12:12
5342 2 2 5 Black-x-Dreams :'-( plus que magnifique ...
blake Il y a 16 an(s) 11 mois à 17:57
12114 4 4 7 blake Site web aidez les deftones a sortir leur DVD grace a ce site http://www.petitiononline.com/tones dvd/petition-sign.html

Un DVD des Deftones préparé après la tournée White pony n'a jamais été édité par Maverick Records qui le considère trop "sombre et dépressif", Une pétition est en ligne.
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000