Paroles et traduction de la chanson «Window Paine» par The Smashing Pumpkins

Window Paine (Peine De Fenêtre)

Window paine
Les fenêtres font souffrir
Around my heart
Autour de mon coeur
Shadows streak
Les ombres laissent des traînées
Around my heart
Autour de mon coeur
Do what you got to do
Fais ce que tu as à faire
And say what you got a say
Et dit ce que tu as à dire
Do what you got to do
Fais ce que tu as à faire
Yes, start today
Oui, commence aujourd'hui
Star today
Commence aujourd'hui
Wind blow shame
Le vent souffle la honte
Around my heart
Autour de mon coeur
Shadows scream
Les ombres hurlent
Around my heart
Autour de mon coeur
What are you coming to
Où vas-tu
Stripped down to the bone ?
Dépouillé jusqu'aux os ?
Laughing, living on your own
Riant, vivant par toi-même
All alone
Tout seul
Do what you got to do
Fais ce que tu as à faire
And say what you got a say
Et dit ce que tu as à dire
Do what you got to do
Fais ce que tu as à faire
Yes, start today
Oui, commence aujourd'hui
Star today
Commence aujourd'hui