Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Hello Everybody» par Uncommonmenfrommars

Hello Everybody (Bonjour Tout Le Monde)

Hello everybody, we're Uncommonmenfrommars
Bonjour tout le monde, nous sommes Uncommonmenfrommars
You came to see some good punk rock
Tu es venu voir du bon punk rock
But they didn't tell you that we suck
Mais ils ne t' avaient pas dit qu'on craignait

And it's too late now
Et maintenant c'est trop tard
You came to see us anyhow
Tu es venu nous voir quand même
And now you have to stay and watch us play
Et maintenant tu dois rester et nous regarder jouer

We don't know how to sing
Nous ne savons pas comment chanter
We don't know how to play
Nous ne savons pas comment jouer
And now I bet you're real pissed off
Et maintenant je parie que tu es vraiment emmerdé
You're fucked, you're fucked, you're fucked, you're fucked
Tu es baisé, tu es baisé, tu es baisé, tu es baisé

You can try to turn our amplifiers off
Tu peux essayé d' éteindre nos amplis
But then, I'll have to kick your face
Mais alors, je devrais te shooter dans la gueule
And Big Jim will fuck you with his bass
Et Big Jim te baisera avec sa basse

But we don't give a fuck
Mais on s' en branle
We suck, we suck, we suck, we suck
On craint, on craint, on craint, on craint
And anyhow you paid and now you're
Et tu as quand meme payé et maintenant tu es
And anyhow you paid and now you're
Et tu as quand meme payé et maintenant tu es
Fucked !
Baisé !

 
Publié par 9073 3 4 6 le 26 mars 2004 à 22h49.
Vote For Me (2001)
Chanteurs : Uncommonmenfrommars
Albums : Vote For Me

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
clem_67 Il y a 20 an(s) 11 mois à 18:33
6703 2 4 6 clem_67 Site web j'ai découvert uin tres bon groupe grace a toi!!
† Alucard † Il y a 20 an(s) 11 mois à 17:47
9073 3 4 6 † Alucard † Merci clem !!! sa fé plaisir de servir a kkechoze !!!!!!! ;-)
shuya Il y a 20 an(s) 10 mois à 18:30
8662 3 3 6 shuya pour info il passe a toulouse pour les fan au mois de mai!!
bonne trad au fait!
shuya Il y a 20 an(s) 10 mois à 10:35
8662 3 3 6 shuya vous savez qu'isl viennent de sortir un nouvel album
Fanny Punky Il y a 20 an(s) 9 mois à 18:35
5357 2 2 5 Fanny Punky Site web Tchuss a tout les fans d'uncommonmenfrommars !!! J'trouve que c'est l'un des meilleur groupe de punk avec catch22 :-) ! di † Chad *182* † sur ta foto, le mec il s'appellerai pas Olivier ? :-/ il me fé trop penser a
un mec que je connais... lol
Big Kiss a tous et vive le punk
noodles Il y a 20 an(s) 9 mois à 14:01
6121 2 3 5 noodles oué shuya !!! Y on bien sorti un nouvel album : noise pollution dnt g fé une traduction.
Je trouve qu'il est génial comme album !!!
Autremant super traduction bravo et merci !! :-D
† Alucard † Il y a 20 an(s) 9 mois à 17:50
9073 3 4 6 † Alucard † euh nan !! le gar en kestion sappelle Chad !! loool enfin c comme sa kon lappelle ici !!!!!!!!!!!! :-D
!justw@ntfun! Il y a 20 an(s) 9 mois à 22:52
8671 3 3 6 !justw@ntfun! Site web est tres bonne 7 chanson là!!! merci!!
†555,then I'm 666† Il y a 20 an(s) 4 mois à 12:53
8067 3 3 5 †555,then I'm 666† Site web j vai les voir en concert ce soir a Annecy sva etre tro bien !! ;-) <:-)
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000