Paroles et traduction de la chanson «All Along» par The Offspring

All Along (Depuis Le Début)

Deep inside secrets burning
Au fond de moi-même, je cherchais ce qui n'allait pas
I Should have known all the while what's true
Pendant tout ce temps, j'aurais du savoir que c'était vrai
I went along, to fool myself
Je suis allé faire un tour, histoire de me tromper moi-même
Can't go on, I can't escape it
Je ne peux plus continuer, je ne peux pas m'échapper !

All along
Depuis le début
I think I really knew
Je pense que suis vraiment débutant
It was there in the words unspoken
C'était très clair dans ce que j'ai dit
All along
Depuis le début
Still believed in you
Je crois en toi
Now I stand here betrayed and broken
Maintenant je pense que nous nous sommes trahis, on est séparés.

Close my eyes from the burning
Je ferme mes yeux, je ne veux pas voir tout ça
All along all the while it's true
Depuis le début, ça a toujours été vrai
Take it on, or turn your back
Acceptes ça, tournes moi le dos
Either way, you can't escape it
Ou bien tu ne t'en sortiras jamais