Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Shade» par Silverchair

Shade (Ombre)

If you're hurt
Si tu es blessé
Why don't you tell someone
Pourquoi ne le dis tu pas à quelqu'un
Don't feel bad
Ne te sens pas mal
You're not the only one, yeah.
Tu n'es pas le seul, ouais
Don't go hiding
Ne vas pas te cacher
Hiding, in the shade
Te cacher, dans l'ombre
If you were abused I'll find someone to help you
Si tu as été maltraité je trouverai quelqu'un pour t'aider
I know you were used
Je sais que tu as été employé
What are you gonna' do ?
Que vas-tu faire ?
Yeah...
Ouais...

 
Publié par 12430 4 4 5 le 24 mars 2004 à 15h05.
Frogstomp (1995)
Chanteurs : Silverchair
Albums : Frogstomp

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Shade»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Requiem*For*A*Dream Il y a 20 an(s) 11 mois à 15:06
12430 4 4 5 Requiem*For*A*Dream Site web voila.. encore une autre de l'album frogstomp de silverchair.. je sais c'est cour.. mais ça fait toujours plaisir!!!!! =))
DemonDays Il y a 20 an(s) 11 mois à 13:26
7073 2 4 6 DemonDays Site web C'est clair que ça fait plaisir !! :P
Vive silverchair... En + jlm bien Shade mm si c court ;p
Sweet Darkness 666 Il y a 19 an(s) 3 mois à 16:30
13124 4 4 7 Sweet Darkness 666 Site web si jen é 1 a conseillé de silverchair, c bien cel la
Alice is released Il y a 17 an(s) 9 mois à 01:50
6011 2 3 4 Alice is released Très jolie chanson............dommage qu'il n'en reste plus de traces dans la culture musicale du groupe (quoi que vue leur dernier album c'est un peu normal!!)
¤ Flyleaf ¤ Il y a 15 an(s) 8 mois à 17:46
5307 2 2 4 ¤ Flyleaf ¤ Super groupe, superbe musique :p
Caractères restants : 1000