Paroles et traduction de la chanson «Strings» par blink-182

Strings (Ficelles)

I would do anything and that's
Je ferais n'importe quoi et
What scares me so bad
C'est ce qui m'effraie tant
Don't want to live my life alone
Je ne veux pas vivre seul
Don't want to go back to what I had
Je ne veux pas revenir en arrière
Don't want to spend my life without
Je ne veux pas passer ma vie sans
All those special things
Toutes ces choses spéciales
Don't want to walk around being tied to
Je ne veux pas me balader attaché
Anyone else's
Aux ficelles de quelqu'un d'autre

[Chorus]
[Refrain]
Strings, strings, strings, strings
Ficelles, ficelles, ficelles, ficelles

I would do anything and that's
Je ferais n'importe quoi et
What scares me so bad
C'est ce qui m'effraie tant
Don't want to live my life alone
Je ne veux pas vivre seul
Don't want to go back to what I had
Je ne veux pas revenir en arrière

Don't want to spend my life without
Je ne veux pas passer ma vie sans
All those special things
Toutes ces choses spéciales
Don't want to walk around being tied to
Je ne veux pas me balader attaché
Anyone else's
Aux ficelles de quelqu'un d'autre

[Chorus](x2)
[Refrain](x2)