Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Don't Wait For The Sun» par American Hi-fi

Don't Wait For The Sun (N'attends Pas Le Soleil)

I don't need to know why
Je n'ai pas besoin de savoir pourquoi
Cause tomorrow I'll be fine
Car demain j'irai mieux
I should learn to be still
Je dois apprendre pour être calme
If I close my eyes, I realize what you meant
Si je ferme mes yeux, je réalise ce que tu as voulu dire

Don't wait for the sun, it could turn black any day
N'attends pas le soleil, il peut noircir n'importe quel jour
I lost my head in the clouds, when will this haze go away
J'ai perdu ma tête dans les nuages, quand la brume s'en ira t'elle ?
I never wanted this
Je n'ai jamais voulu ça

Now it's all I've got
Maintenant c'est tout ce que j'ai
Someone else is keeping time
Quelqu'un d'autre prend du bon temps
I think I'm falling apart
Je pense que je me détruis
If you were me, would you do it like I do
Si tu étais moi, voudrais-tu le faire comme je le fais ?

So don't wait for the sun
Donc n'attends pas le soleil
Don't wait for the sun, don't wait for the sun
N'attends pas le soleil, n'attends pas le soleil
It could turn black any day
Il peut noircir n'importe quel jour

Tu es tout ce que je cherchais

 
Publié par 7073 2 4 6 le 21 mars 2004 à 16h05.
American Hi-fi (2001)
Chanteurs : American Hi-fi

Voir la vidéo de «»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

DemonDays Il y a 20 an(s) 10 mois à 15:29
7073 2 4 6 DemonDays Site web Cette chanson est purement excellente à écouter...'Fin j'm bcp pr ma part lol sérieuuuu chargez là... Snif ya mm pas de commentaires lol
ALLO CEUX QUI AIMENT D'AMERICAN HI FIIIIIIIIII ???
J'suis pas la seule qd mm......lol
¤~TiTeHeLeNe~¤ Il y a 20 an(s) 8 mois à 06:05
5277 2 2 4 ¤~TiTeHeLeNe~¤ Site web J'adore cette chanson ;-)
DemonDays Il y a 20 an(s) 8 mois à 20:55
7073 2 4 6 DemonDays Site web Ooooh jtadore toi mdr bon c'est bien on est au moins deux à aimer ce titre (que j'm bcp) :-/
MInIROckEUzZ Il y a 20 an(s) 5 mois à 21:07
5283 2 2 4 MInIROckEUzZ Site web O0Oo0oOoo C cro bieeen american hifi et c la ieux des chansons :p mirci Inzemoon pour la traduc' et vué on est 3 a aimer lol
Girl*Hard*Rock Il y a 20 an(s) 3 mois à 20:37
5483 2 2 6 Girl*Hard*Rock Site web jvoulais la faire cette trad la lol !! >:-(
nan je rigole hein !
ben sinon c'est une très belle chanson... qui me plaît beaucoup beaucoup beaucoup ! très jolies paroles et donc très bonne trad forcément !
une fan d'American Hi-Fi (et du chanteur!! 8-D )
Caractères restants : 1000