Paroles et traduction de la chanson «Gravity Girl» par Good Charlotte

Gravity Girl (La Fille Qui M'Attire)

Ooooo... .
Ooooo... .
Ooooo... .
Ooooo... .
I could sit for hours singing conditions of the sun
Je pourrais m'asseoir pendant des heures chantant les états du soleil
And we could talk for hours
Et nous pourrions parler pendant des heures
Cuz you know you're the one
Car tu sais que tu es la seule
And everytime I open up my heart to you
Et chaque fois que je t'ouvre mon coeur
(You bring me down)
(Tu me fais déprimer)
You rip it out
Tu me l'arraches
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
You bring me down
Tu me fais déprimer
(Bring me down)
(Me fait déprimer)
You tell me that I'm with you
Tu me dis que je suis avec toi
Cuz you're my
Car tu es la
Gravity girl
Fille qui m'attire
Gravity girl
Fille qui m'attire
I got my own
J'ai trouvé ma moitié
And my whole world
Et mon monde entier
You're my
Tu es la
Gravity girl
Fille qui m'attire
I'm so high
Je suis si haut
In your world
Dans ton monde
I could sit for hours
Je pourrais m'asseoir pendant des heures
Singing conditions of the sun
Chantant les états du soleil
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
We could talk for hours
Nous pourrions parler pendant des heures
Cuz you know you're the one
Car tu sais que tu aie la seule
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
And every time I open up my heart to you
Et chaque fois que je t'ouvre mon coeur
(You bring me down)
(Tu me fais déprimer)
You rip it out
Tu me l'arraches
(Gravity girl)
(Fille en gravité)
You bring me down
Tu me fais déprimer
(Bring me down)
(Me fait déprimer)
You tell me that I'm with you
Tu me dis que je suis avec toi
Cuz you're my
Car tu esla
Gravity girl
Fille qui m'attire
Gravity girl
Fille qui m'attire
I got my own
J'ai trouvé ma moitié
And my whole world
Et mon monde entier
You're my
Tu es ma
Gravity girl
Fille en gravité
I'm so high
Je suis si haut
In your world
Dans ton monde
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Ooooooo... .
Ooooooo... .
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Ooooooo... .
Ooooooo... .
Gravity girl
La fille qui m'attire