Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Gravity Girl» par Good Charlotte

Gravity Girl (La Fille Qui M'Attire)

Ooooo... .
Ooooo... .
Ooooo... .
Ooooo... .
I could sit for hours singing conditions of the sun
Je pourrais m'asseoir pendant des heures chantant les états du soleil
And we could talk for hours
Et nous pourrions parler pendant des heures
Cuz you know you're the one
Car tu sais que tu es la seule
And everytime I open up my heart to you
Et chaque fois que je t'ouvre mon coeur
(You bring me down)
(Tu me fais déprimer)
You rip it out
Tu me l'arraches
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
You bring me down
Tu me fais déprimer
(Bring me down)
(Me fait déprimer)
You tell me that I'm with you
Tu me dis que je suis avec toi
Cuz you're my
Car tu es la
Gravity girl
Fille qui m'attire
Gravity girl
Fille qui m'attire
I got my own
J'ai trouvé ma moitié
And my whole world
Et mon monde entier
You're my
Tu es la
Gravity girl
Fille qui m'attire
I'm so high
Je suis si haut
In your world
Dans ton monde
I could sit for hours
Je pourrais m'asseoir pendant des heures
Singing conditions of the sun
Chantant les états du soleil
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
We could talk for hours
Nous pourrions parler pendant des heures
Cuz you know you're the one
Car tu sais que tu aie la seule
(Gravity girl)
(La fille qui m'attire)
And every time I open up my heart to you
Et chaque fois que je t'ouvre mon coeur
(You bring me down)
(Tu me fais déprimer)
You rip it out
Tu me l'arraches
(Gravity girl)
(Fille en gravité)
You bring me down
Tu me fais déprimer
(Bring me down)
(Me fait déprimer)
You tell me that I'm with you
Tu me dis que je suis avec toi
Cuz you're my
Car tu esla
Gravity girl
Fille qui m'attire
Gravity girl
Fille qui m'attire
I got my own
J'ai trouvé ma moitié
And my whole world
Et mon monde entier
You're my
Tu es ma
Gravity girl
Fille en gravité
I'm so high
Je suis si haut
In your world
Dans ton monde
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Ooooooo... .
Ooooooo... .
Gravity girl
La fille qui m'attire
Gravity girl
La fille qui m'attire
Ooooooo... .
Ooooooo... .
Gravity girl
La fille qui m'attire

 
Publié par 14473 4 4 7 le 22 mars 2004 à 17h16.
Good Charlotte
Chanteurs : Good Charlotte
Albums : Demo Tape #1

Voir la vidéo de «Gravity Girl»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
Miss Brightside Il y a 20 an(s) à 19:54
13537 4 4 6 Miss Brightside Site web Tré bon cette chanson! :-) :-)
{{ lil'tiph }} Il y a 19 an(s) 9 mois à 12:08
5278 2 2 4 {{ lil'tiph }} Site web wahou!!!!
c'est une de mes song préféré!!! elle est trop trp magnifique! :'-) :'-( tro dommage ke le son soit pas terrible mais bon elle est magnifique et les paroles sont superbes aussi!!!
vive GC!!!!!!!!!
(_° RiOt GiRl°_) Il y a 19 an(s) 9 mois à 12:00
5293 2 2 4 (_° RiOt GiRl°_) Site web TrOp BiEn!!!!!!! :-D J'adore cette song!!! <3
Satsubatsu Il y a 18 an(s) 11 mois à 20:47
5926 2 3 5 Satsubatsu bonne chanson a par que elle est mal enregistré (je c pas si c ma version)
krole54 Il y a 18 an(s) 9 mois à 15:49
5275 2 2 4 krole54 Site web Super belle chanson, moi aussi elle est mal enregistrer. Comme c'est une démo elle a du etre enregistrer dans un garage :-D
Moi rien que d'entendre Benji dire "gravity girl" j'ai des frisson lol
vive Gc
. BleedingxStarx27 . Il y a 18 an(s) 8 mois à 00:51
5277 2 2 4 . BleedingxStarx27 . haaann les gars ils avaient pas encore mué quoi c'est quelque chose XD
Exellente cette chanson moi je trouve ...
tu t'imagine trop les Twins pleins de pustules et de poils gueulant GRaViIIiIIttYyy GiiIIrrrl
je plaisante evidemment ...
a l'epoque il devait deja etre magnifique =)
GC forever and ever
Poison-Paradize Il y a 18 an(s) 4 mois à 17:07
5294 2 2 4 Poison-Paradize Site web Qui aurait l'amabilité de me donner un lien pour écouter/télécharger la chanson s'il vous plaît... J'suis fan mais j'ai jamais eu l'occasion d'entendre GRavity Girl
HELP ! :-\
La-Mimetaine Il y a 17 an(s) 2 mois à 22:38
5271 2 2 4 La-Mimetaine Site web Mon dieu je suis super fan de Gc et j'ai jamais entendu cette chanson quelqu'un pourrait me l'envoyer ou me donner un lien s'il vous plait !!
merci XD
K!D ViCi0u$ Il y a 16 an(s) 6 mois à 16:31
5962 2 3 4 K!D ViCi0u$ Site web jadore cette song svp est-ceque qqn aurait les accords?
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000