Paroles et traduction de la chanson «Doe Rae Me (feat. D-12 (Dirty Dozen), Obie Trice)» par Eminem

Doe Rae Me (feat. D-12 (Dirty Dozen), Obie Trice) (Do Ré Mi)

[Ja Rule]
[Ja Rule]
Em you claim your mother's a crackhead and Kim is a known slut
Em tu racontes que ta mère est une
So what's Hailie gonna be when she grows up ?
Crackeuse, Kim une pute connue, alors que sera Hailie quand elle grandira ?

[Eminem - (Hailie Jade)]
[Eminem- (Hailie Jade)]
Hahaaaa, Yeah, come on
Hahaaaa, yeah, allez
G G G G G-Unit
G G G G G-Unit
Hailie (What ? ? )
Hailie (quoi ? )
Come here baby
Allez bébé,
Bring daddy his oscar (ok)
Donnes a papa son oscar (ok)
Were gonna shove it up Ja Rule's ass (hehehe)
On va le foutre dans le cul de Ja Rule (hehehe)

[Swifty]
[Swifty]
I'm about to get rid of some hoes it's simple
Je suis sur le point de me débarasser de quelques poufiasses
I put the Murder Inc with lead and I'm not talking about a pencil
Et je ne parle pas d'un crayon, je met le Murda inc en laisse
Look at what the fuck you dun got into
Regardes dans quoi tu t'es mis
I see you found your nitch you're just a bitch with a menstral
Je vois que t'as trouvé ta combine, t'es juste une chienne menstruée,
Claiming you a murderer and spelt it wrong
Tu te dis meurtrier, tu l'a mal épelé,
You but the E before the D because that's all you on
T'as mis le E avant le T, c'est tout ce que t'es
You on Pac's dick (bitch) you a replica
T'es sur la queue de Pac (salope) t'es une réplique,
Guy if he were still alive you would never get by
Mec si il était encore vivant tu t'en sortiras jamais
All you do is cry bitch keep it real
Tout ce que tu fais c'est pleurer salope, reste cool,
Life is more than imitating niggas and eating pills
La vie c'est plus qu'intimider des nègros et bouffer des pillules
And what kind of mothafucker ruins 3 deals
Et quel genre de Fils de pute ruine 3 contrats
That another nigga got you they didn't see Skills
Qu'un autre négro t'as dégoté Ils n'ont pas vu de talent
And I ain't playing your a brother getting cheated
Et je ne joue pas t'es un frangin qui se fait baiser
And Ja Rule be praying on his cover cause he need it
Et Ja Rule qui prie sur la couverture car il en avait besoin
And you niggas hating shut your mouths
Et vous nègros fermez votre gueule c'es
It's just the real niggas ain't buying that shit you put out
Juste que les vrais négros n'achètent pas les merdes que vous pondez

[Obie]
[Obie Trice]
Doe Rae Me but we don't sing motherfuckers
Do Ré Mi mais on ne chante pas fils de putes
So Murda Inc do your thing motherfuckers
Alors Murda Inc faites vos truc fils de pute
You unleased on a team who expects nothing less then RnB
Vous avez pariés sur une équipe qui ne s'attend a rien de moins que du RnB
Coming from that regime
Venant de ce régime
Regime is a little extreme neck to neck
Régime un peu extreme face a face
With soldiers motherfucking marines
Avec des soldats putains de marines
JA sold his soul to sing
JA à vendu son âme pour chanter
We have witnessed teen on the TV screen chase the dream
On a été témoins d'ados à la télé poursuivre un rêve
Now that you embrace the green don't fuck with the triple beams
Maintenant que t'as enlacé le Green ne baise pas avec les triples rayons(1)
You's a muther fucking actor slash Pac impersonating rapper
T'es un putain d'acteur tiret Pac interprétation de rapeur
Slash Billy Holiday how it happen ?
Coupe Billy Holiday comment ca s'est passé ?
Artists with repituares saw him in action, Pac's assasination
Artists avec répértoires l'ont vu en action, l'assassinat de Pac
Def jam grabbed him, told him reinact him you'll go platinum
Def Jam l'a pris, lui a demandé de le faire réagir tu deviendras platine
They seen it for sure I know that Afeni Shakur don't enjoy Jeffrey Atkins
Ils l'ont vu c'est sûr je sais que Afeni Shakur n'aime pas jeffrey Atkins
Reinacting her boy saw him click clacking his toy
Réagissant, son gosse l'a vu tirant son jouet
Match and destroy Shady slash Aftermath in detroit motherfucker
Colle et détruit Shady et Aftermath à Détroit fils de pute

[Eminem]
[Eminem]
Doe Rae Me Fa So La Dee Da
Do Ré Mi Fa Sol La Dee Da
Don't play me cause your washed up, lost your spot
Ne joue pas avec moi car t'es lavé, ta perdu ta place
Mama say mama sa Macosaca
Mama dit mama sa Macosaca
JA quit playing now get off your not Tupac
JA arrêtte de jouer maintenant dégage t'es pas Tupac
Doe Rae Me cause we're hot and you're not
Do Ré Mi parceque on est chauds et tu l'es pas
Going at me is the only shot you got
Me viser est la seule option que t'as
JA quit playing now get off your not Tupac
JA arrette de jouer dégage t'es pas Tupac
You can get popped after all that shit you pop
Tu peux te faire virer après toute la merde que t'as pondu

[Kon Artis]
[Kon Artis]
Now we can skip past the mean mugs, get to the slugs
Maintenant on peut sauter après les mauvais gars, aller vers les limaces
To grievence and the crying and intimate hugs
Au grief et les pleurs et les étrintes intimes
We don't take you serious nigga you shook,
On te prends pas au sérieux nègro t'es secoué,
You're half of a half wieght crook nigga get off X dick go sing a hook nigga
T'es une demie portion escroc nègro dégage de la X va chanter un crochet nègro
And you can't replace the late great one
Et tu peux remplacer la dernière
And when your gone you'll only be the late fake One
Et quand tu seras mort tu seras le seul faux
Nigga please stick the script before the guns stick to the clip
Négro please fixe le script avant que le flingue colle au clip
And Benzino you ain't shit but a bitch,
Et Benzino t'es rien qu'une chienne,
Fucking old ass ignorant innocent looking senior Citizen
Salut de vieu ignorant avec un air innocent de citoyen agé
Built up slap you like renisanse sicitive wait a minute hold on
Bien batti te claquer comme la rennaissance attends une minute
Is it me or do we look like a banana with braids and clothes on
Est-ce que c'est moi ou on a l'air de bananes avec des tresses et vêtements
A bitch made man
Un homme fait de salope maintenant
Now how you gonna Connect
Comment tu va te connecter avec eux avec
With them short ass arms like a Tyranasaurous Rex
Tes bras aussi courts que ceux d'un Tyranosaure Rex
You niggas can scream, holla and curse and go ahead and respond
Toi nègros peu crier saluer et insulter et aller de l'avant et répondre
Pull that pen and pad up out of your purse
Sortir ce stylo et ce calpin de ton sac

[Proof]
[Proof]
Slim set an impulse to get at the wanktas
Slim n'a pas envoyé Proof pour la donner a des branleurs
He told me to let loose and spit at the ganstas
Il m'a dit de me déchainer et de cracher sur les gangtas
What up gotti were in this little war you pushed on
Salut gotti on est dans cete guerre que t'as crée
Put your ear to the drama for stucky and bush stones
Colle ton oreille pour du drame pour des pierres de bush et stucky
What's wrong ? didn't think were strong with real niggas
Qu'est-ce qui va pas ? tu ne pensais pas qu'on était fort avec de vrais nègros
Roll like a boss in the streets they still feel us
Rouler dans la rue ils nous sentent toujours
This real witness yall ain't caught the concept
Ces témoins n'ont toujours pas compris le concept
You're talking non sense to walking bomb threats
Tu parles de n'importe quoi a marcher avec des alertes à la bombe
Contacts were blown by Benzetta in the Source
Des contacts été sautés par Benzetta dans The Source
Threatning at the boss you're gonna see me on your porch
Menaçant ton boss que tu me verras sur ton porch
Now IRV got the nerse to try serve on us
Maintenant IRV a les nerfs d'essayer de servir sur nous
But Detroit niggas curve and they stirs to bust
Mais les nègros de Détroit se courbent et se remuent pour se ruiner

[Kuniva]
[Kuniva]
Do I gotta get my nigga bugz,
Est-ce que je dois appeller mon négro bugz,
Punks like you get beat up
Garnements comme toi se font battre
Stomped unconscience and smacked with the heater
Ecrasés inconscients et giflés avec le
This rap cookie monster gets jabbed in the tonsils
Chauffage ce cookie monstrueux du rap se fait donner une bourrade dans les amygdales
With dicks so much that he should be fixed with a vagina
Avec tellement de queues qu'il devrait être fixées comme un vagin
Who's behind ya ? Caddillac, Pac or that transvestite that dress like a Lil Kim Fox
Qui est derrière toi ? Cadillac, Pac ou bien ce travesti qui s'habille com Lil Kim Fox
Your just like a little wind box when I press tight on the trigger of this glock
T'es juste une petite boîte à vent quand je press fort sur la détente de ce glock
That's right on the little shit you got left to help you eat
C'est ça la merde qui te reste pour t'aider à bouffer
You not Pac's songs without laws will help you sleep
T'es pas les chansons de Pac, sans lois ca devrait t'aider à dormir
You got shot in your video trying to mock
Tu t'es fait filmer en video entrain d'essayer de te moquer de
Pac your mockavelli get your own identity
Pac ton moqueaveli cherches ta propre identité

[Eminem]
[Eminem]
Doe Rae Me Fa So La Dee Da
Do Ré Mi Fa Sol La Dee Da
(Don't EVER say my lil girls name in a song again)
(Ne dis JAMAIS le prénom de ma fille dans tes chansons une fois de plus)
Don't play me cause your washed up, lost your spot
Ne joue pas avec moi car t'es lavé, perdu ta place
Mama say mama sa Macosaca
Mama dit mama sa Macosaca
(Fucking punk pussy, BITCH ! )
(putain chatte, SALOPE ! )
JA quit playing now get off your not Tupac
JA arrête de jouer maintenant dégage t'es pas Tupac
Doe Rae Me cause we're hot and you're not
Do Ré Mi parce que on est chauds et tu l'es pas
(Im'a fuck you up boy)
(jvais te niquer mec)
Going at me is the only shot you got
Me viser est la seule option que t'as
(Never again in your mother fucking life)
(jamais plus dans ta putain de vie)
JA quit playing now get off your not Tupac
JA arrête de jouer dégage t'es pas Tupac
(Gonna shoot the shit outa you little fucking midgits,
(jvais shooter bordel, putains de nains,
Hailie will whip your mother fucking asses)
Hailie va vous niquer vos putains de culs)
You can get popped after all that shit you pop
Tu peux te faire virer après toute la merde que t'as pondu

[Obie Trice]
[Obie Trice]
Yeah, that's right motherfuckers
Yeah, c'est ça fils de putes
Shady Records, what you know about ?
Shady Records, qu'es-ce que tu sais a propos de ca ?
Fuck Benzino, fuck Ja Rule
Nique Benzino, nique Ja Rule
Nigga, this is Obie Trice right here talkin to you mother fuckers
Négro, ca c'est Obie Trice ici même qui vous parles fils de putes
Ja Rule punk ass yeah
Ja Rule faux cul
Fuck his soul for real ass
Nique son pame pour de vrais culs
Nigga that's soul, that's the nigga from 'soul for real'
Négro ca c'est l'âme, ca c'est le nègro de Soul for real
Candy rain ass nigga you got a deal now you rappin
Négro de sucre d'orge t'as un contrat maintenant tu rap
You don't know us, faggot ass mother fuckers
Tu ne nous connais pas fayot de fils de pute
Give money to all my real niggas
Donne de l'argent a tous mes vrais négros
Obie Trice, D12, G-Unit, 50 Cent, Hailie Jade Hahahaha
Obie Trice, D12, G-Unit, 50 Cent, Hailie Jade Hahahaha