Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Tears On My Pillow» par Kylie Minogue

Tears On My Pillow (Des Larmes Sur Mon Oreiller)

You don't remember me
Tu ne te rappelles pas de moi
But I remember you
Mais moi, je me souviens de toi
It was not so long ago
C'était il n'y a pas si longtemps
You broke my heart in two
Tu as brisé mon coeur

Chorus :
Refrain :
Tears on my pillow
Des larmes sur mon oreiller
Pain in my heart
Du chagrin dans mon coeur
Caused by you
A cause de toi

If we could start a new
Si nous pourrions recommencer
I wouldn't hesitate
Je n'hésiterais pas
I'd gladly take you back
Je te reprendrais avec joie
And tempt the hand of fate
Et tenterais le coup

Chorus
Refrain

Love is not a gadget
L'amour n'est pas un gadget
Love is not a toy
L'amour n'est pas un jeu
When you find the one you love
Quand tu trouves celle que tu aimes
She'll fill your heart with joy
Elle emplit ton coeur de joie

Chorus (x3)
Refrain (x3)
Caused by you
A cause de toi

 
Publié par 9227 3 3 5 le 19 mars 2004 à 20h31.
Enjoy Yourself (1989)
Chanteurs : Kylie Minogue

Voir la vidéo de «Tears On My Pillow»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Hollywood Rose Il y a 21 an(s) à 20:33
5359 2 2 5 Hollywood Rose superbe cette chanson.... surtout qu'il m'est arrivé la même chose
-*-l0k0nesS*-* Il y a 20 an(s) 8 mois à 19:42
8017 3 3 5 -*-l0k0nesS*-* Site web Good song ;-)
hachiko78 Il y a 18 an(s) 8 mois à 17:13
12245 4 4 7 hachiko78 Kylie Minogue n'a jamais caché son admiration pour sa compatriote Olivia Newton-john alors c'est normal qu'elle ait reprit cette chanson tiré de GREASE.
J'adore Kylie ! <3
Caractères restants : 1000