Paroles et traduction de la chanson «Why Are You Doing This To Me» par The Exploited

Why Are You Doing This To Me (Pourquoi Faites-vous ça à Moi?)

You fucked up when you said we're through
T'as déconné quand tu m'as dit que c'était fini entre nous
I couldn't believe it
Je ne pouvais pas le croire
I hate you
Je te hais
Why you doing it to me ?
Pourquoi m'as tu fais ça ?
I fucking loved you
Putain, je t'aimais
Can't you fucking see ?
Tu peux pas le voir bordel ?

[Chorus]
[Refrain]
Why are you doing it
Pourquoi as tu fais ça
Why are you doing it
Pourquoi as tu fais ça
Why are you doing it
Pourquoi as tu fais ça
Doing it to me
M'a fais ça

You said I made you happy
Tu disais que je te rendais heureuse
And I loved you
Et je t'aimais
You hurt me badly
Tu m'a profondément blessé
So fuck you
Alors va te faire foutre
Why you doing it to me ?
Pourquoi m'as tu fais ça ?
I fucking loved you
Putain, je t'aimais
Can't you fucking see
Tu peux pas le voir bordel ?

[Chorus]
[Refrain]

Why are you doing this to me ?
Pourquoi m'as tu fais ça ?
I fucking loved you
Putain, je t'aimais
Can't you fucking see ?
Tu peux pas le voir bordel ?
Why are you doing this to me
Pourquoi m'as tu fais ça
I fucking loved you
Putain, je t'aimais
Can't you fucking see ?
Tu peux pas le voir bordel ?

Why why are you doing it ?
Pourquoi pourquoi as tu fais ça ?
Why why are you doing it ?
Pourquoi pourquoi as tu fais ça ?
Why why are you doing it ?
Pourquoi pourquoi as tu fais ça ?
To me
A moi

I loved you and you loved me
Je t'aimais et tu m'aimais
But now it's fucking over
Mais maintenant c'est fini, bordel
Can't you fucking see ?
Tu peux pas le voir bordel ?

[Chorus]
[Refrain]