Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «I Feel Fine» par The Beatles

I Feel Fine
Je Me Sens Bien

Baby's good to me you know
Ma chérie est gentille avec moi tu sais
She's happy as can be you know
Elle est aussi heureuse qu'il est possible de l'être tu sais
And said so
Et c'est ce qu'elle a dit
I'm in love with her and I feel fine
Je suis amoureux d'elle et je me sens bien

Baby says she's mine you know
Ma chérie dit qu'elle est à moi tu sais
And she tells me all the time you know
Et elle me le répète tout le temps tu sais
She said so
C'est ce qu'elle a dit
And I'm in love with her and I feel fine
Et je suis amoureux d'elle et je me sens bien

I'm so glad that she's my little girl
Je suis si content qu'elle soit ma petite fille à moi
She's so glad, she's telling all the world
Elle est si contente, elle dit au monde entier

That her baby buys her things you know
Que son chéri lui offre des cadeaux tu sais
He buys her a diamond ring you know
Qu'il lui achète une bague en diamants tu sais
She said so
C'est ce qu'elle a dit
She's in love with me and I feel fine
Elle est amoureuse de moi et je me sens bien

 
Publié par 18520 4 4 6 le 7 mars 2004 à 23h44.
1962-1966 : Red Album (1973)
Chanteurs : The Beatles

Voir la vidéo de «I Feel Fine»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

SweetJane Il y a 21 an(s) à 22:48
5894 2 3 5 SweetJane Site web Vaut mieux écouter la musique sans comprendre les paroles... c'est un peu débile... mais je m'en fout j'adore cette chanson :-)
fredangel Il y a 18 an(s) 4 mois à 17:34
5269 2 2 4 fredangel une de mes chansons pref des beatles...indemodable ce groupe <3 :-D
Patrique Lecouble Il y a 9 an(s) 2 mois à 08:17
5187 2 2 3 Patrique Lecouble en direct de notre college lovlov
Eleanor Rigby Il y a 6 mois à 23:56
2857 1 1 4 Eleanor Rigby D'accord avec SweetJane, belle mélodie mais paroles complètement nulles. Coïncidence, je découvre deux chansons de suite où ils parlent de bagues en diamant
Caractères restants : 1000