Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Snap» par Slipknot

Snap (Casse)

One more time and I'm gonna snap [x 15]
Une fois de plus et je me casse [x15]
One more time and I swear I'm gonna
Une fois de plus et je jure que je me casse
SNAP ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm
CASSE(Je vais me casser) Je vais me ca
Gonna snap) Gonna snap ! ( gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)I'm
Casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse)
Gonna snap ! (I'm gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)
Me casse (me casse) je me casse (je me casse) je me casse
I'm gonna snap ! ( gonna snap)
(je me casse) je me casse (je me casse)

1, 2, Look out behind you
1, 2 Regarde, dehors, derrière toi
Bitch, gonna be on all you
Chienne, on va tous être sur toi
Peace suffocates their freedom
La paix suffoque leur liberté
This'll better me, a part of me
Ceci améliorera, une partie de moi
You were a par and a nag
Vous étiez une paire et un poulain
Thinkin' that you lost, my friend
Pensant vous avoir perdu, mes amis
It doesn't matter what price, you win
On s'en fou du prix, vous avez gagné
Blood, sweat, and bastard-size
Sang, sueur, et la taille d'un hybride
Stare into the killer in your eyes !
Regardez fixement le tueur dans vos yeux

Besiege me ! I kiss your cancer Deceiving, this doesn't matter
Assiégez moi ! J'embrasse votre cancer, trompé, ce n'est pas grave
Becoming degraded dated, Behind me, one more I swear I'm gonna
Devenir à partir de maintenant dégradé, derrière moi, une de plus et je jure je me casse
Snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm
Casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je
Gonna snap) Gonna snap ! ( gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)
Casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse)
I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! ( gonna snap)
Me casse (me casse) je me casse (je me casse) je me casse
Snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm
(je me casse) je me casse (je me casse)Casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse)
Gonna snap) Gonna snap ! ( gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap !
Me casse (me casse) je me casse (je me casse) je me casse
(I'm gonna snap) I'm gonna snap ! ( gonna snap)
(je me casse) je me casse (je me casse)

All I want is what is mine
Tout ce que je veux est tout ce qui est à moi
All I want is what is mine [x4]
Tout ce que je veux est tout ce qui est à moi[x4]

You ain't no fuckin' friend of mine
Tu n'es pas un putain d'ami à moi
Ain't no fuckin' friend of mine [x3]
Pas un putain d'ami à moi [x3]

All I want is what is mine
Tout ce que je veux est tout ce qui est à moi
All I want is what is mine (all I wanted ! ) [x4]
Tout ce que je veux est tout ce qui est à moi(tout ce que j'ai voulu ! )[x4]

You ain't no fuckin' friend of mine ( oh fuck no ! ) [x4]
Tu n'es pas un putain d'ami à moi (oh putain non)[x4]

One more time and I'm gonna snap (Snap ! ) [x7]
Une fois de plus et je me casse (casse ! ) [x7]
One more time and I'm going to fucking...
Une fois de plus et je vais enculer...
Snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap)
Casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse) je me casse (je me casse)
Gonna snap ! ( gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna snap) I'm gonna snap !
Me casse (me casse) je me casse (je me casse) je me casse
(I'm gonna snap) I'm gonna snap ! (I'm gonna ( SNAP snap) GONNA SNAP )
(je me casse) je me casse (je me casse (CASSE casse) ME CASSE)

 
Publié par 6056 2 3 6 le 1er avril 2004 à 22h52.
Freddy Vs Jason [BO]
Chanteurs : Slipknot

Voir la vidéo de «Snap»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
>miss_kitty< Il y a 20 an(s) 7 mois à 17:39
7958 3 3 4 >miss_kitty< joey truc machin, c'esta moi que tu voulais parler??? en tout cas si c ça moi je kif slipknot seulement cette chanson e bah je l'm pas voil cahcun ses gouts c bon je sais de quoi je parle pas comme certain....
Tenacious-Lee Il y a 20 an(s) 7 mois à 03:08
5458 2 2 6 Tenacious-Lee Site web Super song super trad(a par que c'est un peut repetitif)pis hartman le deuxieme chanteur c'est Anders lancien chanteur avant le cd M.F.K.R.
XC4ndyX Il y a 20 an(s) 5 mois à 12:43
8054 3 3 6 XC4ndyX Site web hi my best goth c'est clair que cette chansson n'est pas une des meilleur de slipknot... mais elle n'est pas non plus nul aucunne chansson de slipknot est nul.... :-D :-D :-D
Joey Il y a 20 an(s) 3 mois à 19:17
9279 3 4 6 Joey qu'une chose a dire... I'M GONNA SNAP I'M GONNA SNAP I'M GONNA SNAP !!! :-D ^^
ThE_HoT_PePpEr_BoY Il y a 19 an(s) 8 mois à 16:31
8336 3 3 5 ThE_HoT_PePpEr_BoY VIVE SLIPKNOT
Coeur 2 métal Il y a 19 an(s) 2 mois à 21:56
5286 2 2 4 Coeur 2 métal jm bi1 7 chanson en + c la BO de Freddy VS Jason lé tro bien
[Little Dreamer] Il y a 18 an(s) 4 mois à 04:27
13430 4 4 6 [Little Dreamer] je laime bien celle la !!!!
ptite goth Il y a 17 an(s) 10 mois à 15:07
5234 2 2 3 ptite goth trop exellente cette zik ptete un peu répétitive mé ki reste génial
viv slipknot!! :-D
Zombie-Echelon Il y a 16 an(s) 5 mois à 19:41
5634 2 2 7 Zombie-Echelon Site web j'crois qu'c'est l'une de mes préférée.. <3 j'adoooore <3 POWAAA SLIPKNOT ! :-D
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000