Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The Way You Talk To Me» par Christina Aguilera

The Way You Talk To Me (La Façon Dont Tu Me Parles)

Over the phone, love to hear
Derrière le téléphone, j'aime entendre
All of the things you say to me, mmm
Toutes les choses que tu me dis, mmm
I just can't wait, to hear your voice
Je ne peux seulement pas attendre, d'entendre ta voix
Whispering sweetly to me baby
Me chuchotant doucement bébé
All I may want I know you got
Tout ce que je peux vouloir je sais que tu l'as
Ready for me to receive, oh
Je suis prête à recevoir, oh
Making me know that you're there for me
Me faisant savoir ce que tu es là pour moi
Feels so, good inside
Me sentant si, bien à l'intérieur

I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles

Making me feel, safe from harm
Faisant me sentir, sauvée du mal
With your soft and silky tone, mmm
Avec ta vois douce et soyeuse, mmm
Can't help but show, how good, yes I know
Je ne peux t'aider mais te montrer, à quel point c'est bien, oui je sais
That you got it going on
C'est ce que tu as quand ça se passe
And never has come, or been a day
Et n'avoir jamais à venir, ou être un jour
You misled me the wrong way, oh no
Tu m'as induite en erreur sur la mauvaise voien oh no
Knowing that you're just a, just a
Sachant que tu es seulement un, seulement un
A phone, call away, oh
Un téléphone qui appelle autre part, oh

I like, the way
J'aime la façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles
I like, the way
J'aime la, façon
You talk to me
Dont tu me parles

Is that all ?
C'est tout ?
Okay
D'accord

 
Publié par 6057 2 3 6 le 5 mars 2004 à 18h11.
Just Be Free (2001)
Chanteurs : Christina Aguilera
Albums : Just Be Free

Voir la vidéo de «The Way You Talk To Me»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

Morphine Il y a 21 an(s) 1 mois à 18:28
5443 2 2 6 Morphine Site web C moi ki met la premiere remarke youpiiiiiiiiii
j'm pas vraiment Xtina mais en fait je me demande comment tu fais pour traduire si vite.....
la miss Il y a 21 an(s) 1 mois à 18:47
5425 2 2 5 la miss Je trouve ta traduc' tres bien bravo et en plus tu es aller vite ..
miss gothick Il y a 21 an(s) 1 mois à 16:47
6057 2 3 6 miss gothick Sa serai très gentil de mettre une petite remarque quand vous passez :o)!!!! merci
Eminem_Girlz Il y a 19 an(s) 4 mois à 19:56
5350 2 2 5 Eminem_Girlz Bien sure que je vais lajouter ma remarque :-) je trouve cè parole bien mais je nais jamais netendu cette chanson donc je peu pas vraiment dire quelle est bonne mais si je me fi au parole je crois que je devrais bien laimer :-D .....Jai rien dautre a dire faque....

bye bye a tousse :-°
Eminem_Girlz XxXx
Caractères restants : 1000