Paroles et traduction de la chanson «You Really Got Me» par Van Halen

You Really Got Me (Tu M'as Réellement Conquis)

[Verse 1] x2
[Couplet 1] x2
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as réellement conquis à présent
You got me so I don't know what I'm doin'
A tel point que je ne sais pas ce que je fais
Girl, you really got me now
Chérie, tu m'as réellement conquis à présent
You got me so I can't sleep at night
A tel point que je ne peux pas dormir la nuit

[Bridge]
[Pont]
You really got me
Tu m'as réellement conquis à présent
You really got me
Tu m'as réellement conquis à présent
You really got me
Tu m'as réellement conquis à présent

Please, don't ever let me be
S'il te plait, ne m' abandonne plus
I only wanna be by your side
Je veux juste être près de toi
Please, don't ever let me be
S'il te plait, ne m' abandonne plus
I only wanna be by your side
Je veux juste être près de toi

[Verse 1]
[Couplet 1]

[Bridge]
[Pont]

Oh, no, no, ah !
Oh, non, non, ah !

[Verse 1] x2
[Couplet 1] x2

[Bridge]
[Pont]

Oh ! Oh ! Oh !
Oh ! Oh ! Oh !