Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «The House Of Rising Sun» par Muse

The House Of Rising Sun
La Maison Du Soleil Levant

(Chorus:)
There is a house in New Orleans

Il y a une maison en Nouvelle-Orléans
They call the Rising Sun
Ils l'appellent le Soleil Levant
And it's been the ruin of many poor boy
Elle a causé la perte de nombreux pauvres garçons
And God, I know I'm one
Et mon Dieu, Je sais que j'en suis un

Oh, Mother, tell your children
Oh, Mère, dis à tes enfants
Not to do what I have done
De ne pas faire ce que j'ai fait
Oh yeah, spend your lives in sin and misery
Oh oui, passez vos vies dans le pêché et la souffrance
In the house of the Rising Sun
Dans la maison du Soleil Levant

(Chorus)

 
Publié par 12830 4 4 5 le 1er mars 2004 à 20h52.
1 Love
Chanteurs : Muse
Albums : 1 Love

Voir la vidéo de «The House Of Rising Sun»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 7/7
Mac~Lener Il y a 18 an(s) 9 mois à 00:31
5232 2 2 3 Mac~Lener Je trouve pas que la version de Muse soit exceptionelle, en fait je suis même deçu de leur part.

Trop remis a leur sauce en fait <:-) lol

Il manque trop l'aspect sombre, sobre ...

Enfin après je crois même qu'elle était reprise en punk, si j'ai bien comrpris :D
**red[dog] Il y a 18 an(s) 5 mois à 23:30
5272 2 2 4 **red[dog] Site web je ne peu laisser une telle remarque négative !!! ELLE EST SUPERBE !!!!!! bien faite a leur facon !! cé tout leur style désolé !! super !! VIVE MUSE !!!
muse76 Il y a 17 an(s) 11 mois à 16:23
5277 2 2 4 muse76 moi je préfére celle de muse que celle de animals !! <3 <3 <3 <3
Muse-Hiic-All Il y a 16 an(s) 11 mois à 18:36
5288 2 2 4 Muse-Hiic-All M A G N I F I Q U E :-\ J'm'en pete les timpans =D VIVE MUSE BORDEL !! :-D
r0ckeuzz-f0rever Il y a 16 an(s) 6 mois à 13:43
8051 3 3 5 r0ckeuzz-f0rever Alors moi je bloque un peu avec la chanson surtout a cause du bruit HORIBLE qu'il sont allé mettre o debut et a la fin, c'est du Muse pas du electro !!! mais bon avec le sparoles ca la fait un peu monter dans mon estime ^^ :-D
Jethro Love Il y a 16 an(s) à 19:53
9004 3 3 5 Jethro Love Il est évident que rien ne vaut la version originale mais je dois dire que c'est une bonne reprise. :-°
MuseLover Il y a 14 an(s) 10 mois à 10:08
5358 2 2 5 MuseLover Site web Cette song déchire c'est du MUSE tout craché :-D
Il y a 13 an(s) 10 mois à 23:46
MuseLover coucou tout le monde :) voici le meilleur forum français de muse ! http://muse-fans.com venez nous rejoindre :) a bientôt peut être ^^
Jérôme Cêtre Il y a 2 an(s) 4 mois à 14:41
782 1 5 Jérôme Cêtre c'est très intéressant, il est toutefois dommage que la chanson se résume a un couplet et deux refrains.
Un gout d'inachevé.
<< Page 7/7
Caractères restants : 1000