Paroles et traduction de la chanson «The Hollow» par A Perfect Circle

The Hollow
(Le Vide)

Run desire run
Cours désir cours
This sexual being
Cet être sexuel
Run him like a blade
Enfonce-le comme une lame
To and through the heart, no conscience
Dans et à travers le cœur, pas de conscience
One motive to cater to the hollow
Un seule intention : satisfaire le vide

Screaming feed me here
Criant nourris-moi ici
Fill me up again
Remplis-moi encore
Temporarily pacify this hungering
Calme temporairement cette faim

So grow libido throw
Alors grandis libido jette à terre
Dominoes of indiscretions down
Des dominos d'indiscrétion
Falling all around in cycles, in circles
Qui tombent tout autour en cycles, en cercles
Constantly consuming, conquer and devour.
Consumant constamment, conquiers et dévore

'Cause its time to bring this fire down
Parce qu'il est temps d'en finir avec ce feu
Bridle all this indiscretion
Brider toute cette indiscrétion
Long enough to edify
Assez longtemps pour édifier
And permanently fill this hollow
Et remplir à jamais ce vide

Screaming feed me here
Criant nourris-moi ici
Fill me up again
Remplis-moi encore
Temporarily pacifying
Temporairement calmé
Feed me here
Nourris-moi ici
Fill me up again
Remplis-moi encore
Temporarily pacifying
Temporairement calmé