Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Lonely This Christmas» par Blue

Lonely This Christmas
(Seul Ce Noël)

It'll be lonely this Christmas
Ce sera désert ce Noël
Without you to hold
Sans toi pour m'enlacer
It'll be lonely this Christmas
Il sera seul ce Noël
Lonely and cold
Seul et froid
It'll be cold, so cold
Il sera froid, si froid
Without you to hold
Sans toi pour me tenir
This Christmas
Ce Noël

Try and imagine
Essaye et imagine
A house that's not a home
Une maison qui n'est pas un "chez soi"
And try to imagine
Et essaye d'imaginer
A Christmas all alone
Un Noël tout seul
That's where I'll be since you left me
C'est où je serais depuis que tu m'as quitté
My tears would melt the snow
Mes larmes feront fondre la neige
What can I do without you ?
Que puis-je faire sans toi ?
I've got no place to go
Je n'ai aucun endroit où aller

It'll be lonely this Christmas
Ce sera désert ce Noël
Without you to hold
Sans toi pour me tenir
It'll be lonely this Christmas
Il sera seul ce Noël
Lonely and cold
Seul et froid
It'll be cold, so cold (cold so cold)
Il sera froid, si froid (froid si froid)
Without you to hold
Sans toi pour me tenir
This Christmas
Ce Noël
Yeah
Ouais

It'll be lonely this Christmas
Ce sera désert ce Noël
Without you to hold
Sans toi pour me tenir
It'll be lonely this Christmas
Il sera seul ce Noël
Lonely and cold
Seul et froid
It'll be cold so cold (cold so cold)
Il sera froid, si froid (froid si froid)
Without you to hold
Sans toi pour me tenir
This Christmas
Ce Noël
(This Christmas, yeah)
(Ce Noël, ouais)

This Christmas
Ce Noël

 
Publié par 5936 2 3 5 le 6 mars 2004 à 14h20.
Blue
Chanteurs : Blue
Albums : Blue Jamais Endisqués

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Lonely This Christmas»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 3/3
thevaness blue Il y a 20 an(s) 10 mois à 17:27
7989 3 3 5 thevaness blue Site web cette chansn et belle ia rien a dir c magnifike et kan on les voi dan le dvd close to blue i son tro crakan franchemen :'-) <3 :-D :-D :-° kan je les ai vu g fai 8-D
OrL!e Il y a 20 an(s) 9 mois à 14:54
5376 2 2 5 OrL!e Site web elle a l'air trop bien cette chanson vs me faites raler a dire qu'elle est super....lol personne ne connaitrais un site ou je pourrais l'ecouter sans devoir acheter le dvd pcq moi je peux plus rien acheter sur eux :-( pcq je dois economiser pr autre chose... et mes parents veulent pas me passer les sous >:-( enfin bref ce serais gentil de m'aider si vs savez.. Bisous a tt!! VIVE BLUE
-:-:g£mM@:-:- Il y a 20 an(s) 9 mois à 21:44
5298 2 2 4 -:-:g£mM@:-:- Site web pour K@tLee je pense tout simplement que tu aille dans Kazaa (si tu l'as) et la télécharger, sinon, tu peux taper "mp3 lonely this chrismas" dans un site comme Yahoo ou bien Google, mais je pense^pas que tu puisse la trouver car il l'ont chnaté que devant le public spécialement pour noel mais jamais (je crois) en studio !!! mais bonne chance !! :-D
Lady.mymy Il y a 20 an(s) 8 mois à 10:02
5936 2 3 5 Lady.mymy si si moi sur Kazaa je lé téléchargé...
la vidéo où ils la chanté en live é la chanson enregistré en studio!!!
troooooooo belle........
Audrey2 Il y a 20 an(s) 8 mois à 10:42
6144 2 3 6 Audrey2 Site web coucou tout le monde
cette chanson est sur le single "sorry seems to be the hardest word"sorti en UK.elle nest pas sur le single sorti en france!jai réussi à lavoir sur eMule
*loveleeblue* Il y a 20 an(s) 8 mois à 01:12
5962 2 3 6 *loveleeblue* cette beautiful song est sur le dvd close to blue!!!bye
lor06bluesik Il y a 20 an(s) 7 mois à 00:02
5279 2 2 4 lor06bluesik j'adore cette chanson , parce ce sur le live ( ki est dans le dvd ) si on regarde bien on voi que quand ils chantent et ben les quatre sont heureux ( surtout lee regardé comme il sourrit ) ! :-D ;-) ;-)
OrL!e Il y a 20 an(s) 6 mois à 12:33
5376 2 2 5 OrL!e Site web G enfin réussi a écouter cette chanson!mdr elle est vraimetn superbe <3 et pui voila bisous a tt les fans et encore une fois VIVVE BLUE!!!! :-°
skyblue Il y a 20 an(s) 5 mois à 21:49
5236 2 2 3 skyblue cette song est tro belle!ds le dvd ils st tro mimi av leur bonnet de pere noël!!surtout lee! <3 <3 :-) !!lol!bisou... :-°
<< Page 3/3
Caractères restants : 1000