Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Take Off Your Cool (feat. Norah Jones)» par OutKast

Take Off Your Cool (feat. Norah Jones) (Arrêtes De Te La Jouer Cool)

(Andre3000)
(Andre3000)
Hey ya... Ba doo-baaaa-dou-baaaa (x2)
Hey toi... Ba doo-baaaa-dou-baaaa (x2)

(Norah Jones)
(Norah Jones)
Baby, take off your cool
Bébé, arrêtes de te la jouer cool
I wanna see you, i wanna see you
Je veux te voir, je veux te voir
Baby don't be so cool
Bébé ne soit pas si cool
I wanna see you, i wanna see you
Je veux te voir, je veux te voir

(Andre3000)
(Andre3000)
Baby, take off your cool
Bébé, arrêtes de te la jouer cool
I want to get to know you (take off you cool)
Je veux te connaitre (arrêtes de te la jouer cool)

 
Publié par 12493 4 4 6 le 26 février 2004 à 19h54.
Speakerboxxx / The Love Below (2003)
Chanteurs : OutKast
Albums : Speakerboxxx / The Love Below

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Take Off Your Cool (feat. Norah Jones)»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 2/2
MissDuSud Il y a 21 an(s) à 23:56
5376 2 2 5 MissDuSud c'est la musique qui dure surtout longtemps, sinon en paroles il n'y a rien, c'est pour ça que j'ai dit que la chanson n'était pas longue, parceque les paroles sont peu nombreuses
Bill Il y a 20 an(s) 11 mois à 18:07
6033 2 3 6 Bill Site web ca a du etre dur a traduire :)
here Il y a 20 an(s) 11 mois à 16:19
9194 3 4 6 here tas eu des pb avec ertains mots, Thomas ?
Thomas3 Il y a 20 an(s) 11 mois à 16:02
12493 4 4 6 Thomas3 Site web Non pourquoi.
DoggyStyle911 Il y a 20 an(s) 11 mois à 21:14
5257 2 2 3 DoggyStyle911 J'aime beaucoup............la musique et la voix de norah jones sont très sensuelles.........
vriament, j'pebnse que ça aurait été de trop un texte trop long....ça aurait fait tâche...
sinon merci pour la traduc, j'était vraiment incapable de voir de quoi ils parlaient la ^^
dfk,zef Il y a 20 an(s) 6 mois à 17:43
11461 4 4 6 dfk,zef les deux premiers mots me rapelle étrangement une chanson du meme artiste pas vous?
atendez un indice un clip tout en vert ki est passé un peu trop a la télé

mais sinon jadore cette belle chanson
delhi Il y a 20 an(s) 1 mois à 15:14
7945 3 3 4 delhi Sublime mélange de 2 genre pa si eloigné .... :'-)
NoDoubt4Ever Il y a 19 an(s) 10 mois à 17:13
8380 3 3 6 NoDoubt4Ever Site web Jla TrouVe Po Trés Bien JmaTenDai A Mieux FRanchMent SurTout au Nivo Des Paroles FrancheMent Decu !!!! :-(
corrida_ masters Il y a 19 an(s) 4 mois à 20:40
5859 2 3 4 corrida_ masters la guitare est magnifique sur le morceau jtrouve que ca larrange vachement! <3 <3 <3
<< Page 2/2
Caractères restants : 1000