Facebook

 

Paroles et traduction de la chanson «Gone With The Sin» par HIM

Gone With The Sin (Partie Avec Le Péché)

I love your skin oh so white
J'aime ta peau oh si blanche
I love your touch cold as ice
J'aime ton contact aussi froid que la glace
And I love every single tear you cry
Et j'aime chaque simple larme que tu verses
I just love the way you're losing your life
J'aime juste la manière dont tu perds ta vie

[Chorus]
[Refrain]
Ohohohohoh my baby, how beautiful you are
Ohohohohoh mon bébé, comme tu es belle
Ohohohohoh my darling, completely torn apart
Ohohohohoh ma chérie, complètement déchirée
You're gone with the sin my baby and beautiful you are
Tu es partie avec le péché mon bébé et belle tu es
So, gone with the sin my darling
Alors, partie avec le péché ma chérie

I adore the dispair in your eyes
J'adore le désespoir dans tes yeux
I worship your lips once red as wine
J'adore tes lèvres une fois rouges comme le vin
And I crave for your scent sending shivers down my spine
Et je meurs d'envie pour ton parfum qui m'envoie des frissons le long de mon échine
And I just love the way you're running out of life
Et j'aime juste la manière dont ta vie s'écoule

[Chorus] (x2)
[Refrain] (x2)

 
Publié par 6088 2 3 5 le 27 février 2004 à 0h49.
Razorblade Romance (2000)
Chanteurs : HIM
Albums : Razorblade Romance

Pour prolonger le plaisir musical :

Voir la vidéo de «Gone With The Sin»

Dire «merci» pour cette traduction Corriger une erreur
 

Vos commentaires

<< Page 4/4
His Infernal Magesty Il y a 19 an(s) 7 mois à 14:57
5240 2 2 3 His Infernal Magesty Moi g la chanson normal é ossi en acoustik!! avec ke les violons!! Déjà comment sa elle è magnifik!! Alors en acoustik!! 8-D
Paquerette fanée Il y a 19 an(s) 6 mois à 00:32
5990 2 3 6 Paquerette fanée Site web Linstrumental :-/ <:-)
*hOpE* Il y a 18 an(s) 9 mois à 21:56
5281 2 2 4 *hOpE* Il y a un live de cete chanson avec une intro à la guitare, sublimissime tout simplement... <3
ptitefada Il y a 18 an(s) 6 mois à 20:44
5267 2 2 4 ptitefada cette chanson est magnifique comme toutes les chanson de HIM !!!ville valo a trop une voix envoutante cé magnifique ! <3
the blessed angel Il y a 18 an(s) 5 mois à 23:14
5362 2 2 5 the blessed angel 8-D c'est une zik d'exception surtout les paroles de ouuuf !!
c'est ma preferée de HIM :-D
HopeorDie Il y a 18 an(s) 1 mois à 14:49
5427 2 2 5 HopeorDie Site web cette chanson est tt simplement magnifiqu pas besion dautre mot pour la decrir <3 Vive HIM :-D
XxX Mrs Jack XxX Il y a 18 an(s) 1 mois à 18:07
5925 2 3 5 XxX Mrs Jack XxX Site web Waaaaaaaah Ville Valo ... Woaw , quelles paroles (L)
BaBy PiNk Il y a 17 an(s) 11 mois à 14:00
8051 3 3 5 BaBy PiNk <3 Just Sublime.
On en trouve pa dotre des paroles comme celle la..
Je sais pa trop cmt decrire mn point de vue par rpport a cette melodie et par rapport a ce groupe, ce chanteur et tt!
<3 (mm pas)
musta lintu Il y a 17 an(s) 11 mois à 05:47
5893 2 3 5 musta lintu C'est si doux, si mélodieux, si beau,... Je n'en revient juste pas. :'-) Wow! C'est du HIM quoi! *tombée en amour avec la toune instentanément* <3 :-° a tout le monde
<< Page 4/4
Caractères restants : 1000